戻る |
留学生用成績証明書
勤務先の学校に1年以上の長期の留学生がいると、英文の成績証明書を作らなければならない時があります。 わたしの場合は、アメリカ人の留学生でした。向こうの高校が日本での単位を認めて帰国直後に卒業させるということになり、その時に作りました。外国の場合、日本でいう単位制のようなシステムになっていることが多く、このような事例は今後ますます増えることと思います。 学校で様式が用意されていればいいのですが、交換留学が頻繁ではない場合には英語教師が頼まれてフォームを作ることになります。そのときの参考にしていただくために、わたしが作ったものを一例として紹介します。様々な様式があると思いますが、わたしの様式でもアメリカの高校は受け入れましたので、たぶん(?)使えると思います。以前のバージョンで作ってあったものを、Word 2000 で修正したものです。 ファイル名をクリックするとサンプルファイルがダウンロードできます。
|