爆笑参考書

大学受験用の参考書を眺めていると時々
「ざけんなよコラァ！少しは受験生の気持ちを考えろ！」
と思うような問題や解説があります。
その中で面白かったものをいくつか。

2004/05/08追記
 懐かしいです…。昔は受験生してたんですねぇ…。(って、またまたまた受験勉強している私は一体…)

・数学

A君が試験に受かる確率は1/2
B君が試験に受かる確率は1/4
Cさんが試験に受かる確率は3/5
であった。

(1)全員が試験に落ちる確率はいくらか
以下略

・日本史

徳川家光以前の武断政治は(ア)を大量に発生させた。
旧赤穂藩の(ア)が敵討ちをした事件は忠臣蔵として有名である。

答え：浪人

更に解説のページに

ここがポイント！
「浪人大量発生」

とあります。

普通は「牢人」って書くんですけれどもねぇ....

・英語

Release of new version Dragon Quest.
ドラクエのニューバージョンを発表する

う〜ん、何なんでしょうこの例文は....
遊びを我慢してた人がこれを見て遊ばないことを祈るばかりです。
私は遊んでしまいましたが（笑）


It is (　　　) for me to pass that exam.
私がその試験に合格するのは不可能だ。

(1998年○○大学入試問題)


入試問題にこんな問題を出すんですね。
It is impossible for you to pass this exam.
（あなたがこの試験に合格するのは不可能です）
とかだったら超最悪ですねぇ。