English version is never preparation...
電子メイル(およびニューズ)のメッセージ(RFC 822)は本文(body)の前にヘッダがあり、"フィールド名: 内容"という形式になっています。これらのフィールド名およびその役割はRFCで規定されていますが X- で始まるフィールド名はユーザ定義フィールドとして自由に利用できることになっています。
X-Husband: は自分の旦那様(だと信じている人)の名前を入れるフィールドです。簡単に云えば「萌え」の最上級みたいなものにあたります。
X-Husband: はユーザ定義フィールドのため厳密な規格は存在しませんが，以下に推奨する形式を示します。