・・・自分でやろうかと思ったけど、世の中ってのはすごいもんで、やろうと思って放置してると 他の人がやってくれてたりするんだな。んで、二番煎じは好きじゃないんで（ってゆーかこの分野では無駄） ハイパーテキストのすばらしい面を活用させていただきます。
まずはコレ。
ATLのWindow実装まわりの仕組みを簡単に説明してくれてます。WTLはこれがベースになってるので、理解必須。 MSDNお持ちの方はローカルで見たほうがいいかも(無根拠)。
次のサイトはATLの便利なところをついてます（かいつまんでます）。
これが醍醐味だと私は思うんだけど。メッセージ処理の仕組みよりも何よりも、 WTL/ATLの単発クラスが大好き。便利。そのうち無いとプログラミングできない体になる。（もちろんSTLも。）
そして、ここ。私がやろうとしてたことをやってくれた。lucky!
しかも結構なスピードで更新してくれてる。このまま続きますように。
最後に、これは基礎的解説ではないけども、体得するにはやっぱりサンプル見るのがはやいでしょ、 ってことで
ここにはbeginner向けのdocumentもあれば、高度なライブラリもある。修行の里だな。
先人の努力に感謝しましょう。他にも解説サイトがあったら教えてください。