Eclipse Subversive Language Pack	Language Pack	Log
Subversive-connectors	NLpackja-Subversive-connectors-2.1.0.I20090213-1500-blancofw20090314.zip	Result.zip 40.38%
Subversive-incubation	NLpackja-Subversive-incubation-0.7.7.I20090224-1900-blancofw20090314.zip	Result.zip 81.87%

※Build: M200903142200

お知らせ

• 「Eclipse Subversive 日本語化言語パック (サードパーティ版)」は blancoNLpackGenerator によって自動生成されました。
• これらの日本語化言語パックは blanco Frameworkが提供しています。

Polarion Subversive Language Pack	Language Pack	Log
Subversive	NLpackja-Subversive_1.1.9.02-LocalUpdateSite-blancofw20080326.zip	Result.zip 60.16%

お知らせ

• 「Polarion Subversive 日本語化言語パック (サードパーティ版)」は blancoNLpackGenerator によって自動生成されました。
• これらの日本語化言語パックは blanco Frameworkが提供しています。

言語パック適用済み Subversiveプラグインは、こちらからダウンロードできます。

Polarion Subversive with Language Pack	Archived Update Site
Subversive	Subversive_1.1.9.02-LocalUpdateSite_ja-blancofw20080326.zip

お知らせ

• 日本語化言語パックに加え、Subversive 1.1.9_02 に存在する既知の不具合を修正するパッチを適用したものです。
  • ymotoの日記: 2008.03.27: [Subversion][Subversive][SVNKit]Subversiveのファイルロックに問題あり

• ライセンス : Eclipse Public License v1.0 のもとに公開されています。
  • ※Subversive 1.1.9_02にはEPL 1.0 以外のライセンスのオープンソースが含まれます。
• ※これら 日本語化言語パック(サードパーティ版)の翻訳内容は、Pleiades の成果によるものです。このような有用なソフトウェアをオープンソースで公開されている柏原真二様(うぃる)に感謝します。

利用上の注意

• 日本語化言語パック (サードパーティ版) について、無保証のまま提供されていることを理解した上で、利用者自身の責任のもとで利用してください。