○概要
自分がこれから読む文書の,訳語リストが簡単に作成できたら,と思ったことはありませんか?
その機能を実現するために作ったのがこれです。
固有名詞だけを取り出して,一括検索することもできます。
この機能に関するヘルプの説明が不充分でしたので,ここでご説明します。
(Galaxyさん,メールありがとうございました。)
○使い方
(1)まず,〔文章分析〕画面で,分解します。
(2)項目リストが作成されますが,この上で“右クリック”すると,〔選択範囲をコピー〕と〔すべての列をコピー〕が表れます。
(3)〔統計情報も出力する〕のチェックははずしておいてください。(一度,クリックすると,チェックが外れます。)
(4)コピーできたら,〔一括辞書検索画面〕に移ります。
(5)〔検索語貼り付け〕ボタンを押してください。このボタンは,“クリップボードの内容を,検索語として貼り付ける”だけの機能です。
(6)〔一括検索〕ボタンを押してください。結果が表示されます。
※この機能は,PDICのDDE機能を利用しているのですが,まだまだ改良の余地があるかもしれません。
○文章分析画面
○一括検索画面