「imidas '98 イミダス カタカナ語・欧文略語辞典」のEPWING化

1.はじめに

imidas '98 「イミダス カタカナ語・欧文略語辞典」のEPWING化
のためのツールです。
EPWING形式辞書を作成するためのEBStudio入力ファイルを作成します。
EPWINGへの変換には、EBStudioを使用します。

【参考】
集英社「情報・知識imidas '98」ISBN 4081000123
特別付録CD-ROM（Windows、Mac版）

2.特徴

 - 「カタカナ語辞典」「欧文略語辞典」に対応しています。
 - 「カタカナ語辞典」原語検索、分野別検索には対応していません。
 - 「欧文略語辞典」分野検索には対応していません。

3.動作環境

ActivePerl v5.6.1 + Windows 2000 + EBStudio 1.57 にて動作確認しています。

4.変換手順

(1)配布パッケージ（imidas98.zip）を展開します。
　次の6つのファイルが生成されます、
　imidas98.exe
　imidas98.c（imidas98.exeのソース）
　imidas98.pl
　imidas98Gaiji.xml
　imidas98GaijiMap.xml
　README.txt（このファイル）

(2)IMIDAS.DAT を imidas98.exe と同じディレクトリにコピーします。
　IMIDAS.DAT は CD-ROM が E:\ にある場合
　E:\DATAにあります。

(3)コマンドプロンプト（Win98系ではDOSプロンプト）を実行します。

(4)IMIDAS.DAT のテキスト化
　コマンドプロンプトから imidas98.exe を実行します。

例）c:\work に展開した場合、

C:\work>imidas98.exe IMIDAS.DAT imidas.txt

※c:\work に imidas98.exe と IMIDAS.DAT が存在してます。

(5)imidas.txt のHTML化
　コマンドプロンプトから imidas98.pl を実行します。

例）c:\work に展開した場合、

C:\work>perl imidas98.pl imidas.txt > imidas.html

※c:\work に imidas98.pl と imidas.txt が存在してます。
※ActivePerl を前もってインストールしています。

(6)カレントディレクトリにEBStudio入力ファイル（imidas.html）が生成されます。

5.EPWING形式への変換

(1)EBStuidio を起動し、「ファイル(F)」-「新規作成(N)」を選択する。

(2)「書籍情報の登録」のWindowが開きます。
　書籍名称(N)を「imidas98」、書籍ディレクトリ名(D)を「imidas98」とします。
　書籍名称、書籍ディレクトリ名とも何でもかまいません。
　外字フォントには「imidas98Gaiji.xml」を選択します。
　外字定義には「imidas98GaijiMap.xml」を選択します。

(3)「OK」を選択すると次に「入力ファイルの登録」Windowが開きます。
　入力ファイル(N)に先ほど作成したHTMLファイル（imidas.html）を選択します。
　ファイル種別で「HTML(H)」にチェックが入っていることを確認します。

(4)出力先（必須）(O)を選択します。

(5)インデックスの指定を設定します。「複合検索(6)」にチェックを入れます。

(6)「ファイル(F)」-「実行(G)」を選択します。