変数に Windows のディレクトリなどが格納されている場合、
ディレクトリを表す \ をうまく表示できないことがあります。
例えば、dir='c:\recieve\data.log' という変数を表示する場合、
echo "${dir}" では、 c:^Mecieve\data.log
printf "${dir}" でも、 c:^Mecieve\data.log
と表示されてしまいます。
これは、\r を キャリッジリターン（^M）と認識してしまうのが原因です。
では、どうすれば良いのでしょうか。
答えは、（他にも方法はあるかもしれませんが）
printf "%s\n" "${dir}" とすることで、 c:\recieve\data.log
と正しく表示することができます。
Last Updated: 02/14/207