| 語 | 読み | 意味 | 由来・備考 |
|---|
| 愛輪 | あいりん | 愛用の自転車 | (2007.3.19) |
| 天和 | あまと | | 大和をもじって。字が似てるから、大和の場合は訓読みも似て意味深だなぁって思って。麻雀のテンホウとの関係は不明。
(2010.8.31) |
| ACG／ATG | | アクションゲーム／ACT | ロールプレイングゲームがRPGと略されるのに対し、アクションゲームやアドベンチャーゲームはACT、ADVという略称が主流となっているようですが、肝心の「ゲーム」が入ってない点は頂けなく思う。ACTはあくまで「アクション」の略でしょう。もしかしてRPGの略元は、「ロ」ール「プ」レイング「ゲ」ームではなく、「ロ」ール「プ」レイン「グ」なんでしょうか。
(2012.11.23) |
| ADG／AVG | | アドベンチャーゲーム／ADV |
| エメテ | | | 「てめえ」を逆から読んでみた。キャラ名として、貴様を逆から読んだ「マサキ」と相棒またはライバルみたいな感じで使えそう？
(2016.5.23) |
| orpersor | オーパソア | オア記号 | アンドには＆（アンパサンド）という記号があるのに、オアを表す記号が見当たらないというのは奇妙に思います。プログラムとかでは｜（昔は￤も）が使われますが、日常的ではありませんし、日常で使うにはlや1とかと紛らわしく感じます。「／」もオアの意味で利用できる事がありますが、割り算の意味になって具合悪い事も多いです。未だ使えそうなのは￤くらいでしょうか。かといって、オアがあまり日常で使われないかと言えばそうでもなく、オア記号があったら便利なのにと思う場面はわりとあります。
「＆」の由来はラテン語のandに相当するetみたいですので、orに相当する語を元に作るのが妥当なんでしょうが、ぼくちんラテン語全然知らないし、探すと三つくらい出てきて、どれがetに対応するものかわからないので、ひとまずorをくっつけて崩した ってのを考えてます。名前は、アンパサンド（ampersand）が「and per se and（and by itself and、andそれ自身）」のようですから、「or per se or」で、「orpersor（オーパソア）」というのを仮に考えてます。読み方や綴りは他にも、opersor、orperseor、オアパソア、オーパーソア、オアパーソア、オアパースオア等、色々考えられそうです。
2008.1.16-2009.8.30 |
| 黄人 | おうじん
こうじん | 黄色人種 | 白人・黒人に対して。
読みとしては、ハクジンが漢音であるという所からはコウジンが妥当そうなんですが、黒色、白色、黄色と言った時に、普通はオウショクでコウショクとは読まないし、「黄色人種」の略として考えてみても、オウジンの方が若干妥当のように思いました。一方、白道（ハクドウ）に対しては黄道（コウドウ）ですし、皇と黄は結びつけられてた事があり、王（オウ）と区別するには皇はコウですので、黄の標準の音はコウの方が妥当に思う事もあります。
(2008.1.22) |
| 黄土用 | おうどよう
こうどよう | | 青春、朱夏、白秋、玄冬に対して、土用は何て言うのだろう。
(2008.11.27) |
| 陸亀 | おかがめ | 陸亀（りくがめ） | 海亀に合わせて訓読みで統一。同様に、リクイグアナ→オカイグアナ。
リクガメで馴染んでたのですが、オカガメって呼ばれる事もありそうな気配がありますね。ただ、オカは陸よりは丘の印象がありますから、ややこしい気もします。また、ハマダンゴムシというのが居て、対する普通のダンゴムシをオカダンゴムシと言う事から、オカと言えばハマの対義という意味合いも有りそうでややこしいです。ヤマダンゴムシとかモリダンゴムシってのも合わない気がしますし。
(2007.8.24) |
| ogiga | オギガ | | オメガとオミクロンは、アルファベットに直す場合は共にＯになるらしいですが、それぞれ、メガなオー、ミクロンなオーって事で、長音のＯ、単音のＯを指してるらしいです。つまり、オメガの方は、厳密にはＯの上に棒が付く感じのようです。
(2008.12.15) |
| odd-iris | オッドアイリス | オッドアイ | いわゆるオッドアイって、色が違うのは虹彩の部分ですが、虹彩はirisって言うようです。irisは、アイリスの他にもう一種類の発音があります（アイアリス？）。
瞳で調べるとpupil（ピューピル）が出て来たりしますが、こっちは瞳孔になるようですので、オッドピューピルって事にはならないと思います。
オッド（odd）には「片方の」「残りの」って意味がありますので、普通にオッドアイって言ってしまうと、隻眼になってしまいそうです。
でも、実際に英語でもodd-eyeって言うようです。オッドアイは犬や猫のが馴染み深い様子ですが、おそらく、人間以外の動物では白目は目立たないので、目全体の色が違うって印象になり、オッドアイになったのが、人間にもそのまま適用されてるって事なのでしょうか。
人間で、白目の色が違うのは、オッドアイって言っても言葉的に合ってるかも。
eyeは馴染み深いのに、irisやpupilはあまり馴染みの薄い単語な気がする。
odd irisで調べると幾らか出てきますけど、どうもアヤメの方の意味っぽい。
(2009.8.30) |
| 鬼女 | おね | きじょ、女の鬼 | お兄さんが鬼なら女性の鬼は「おね」になるのではないか、という駄洒落（？）。ただ、それだと「おに」が男限定という事になってしまってかなり不便そうです。これに対し、性別を問わない場合は間を取って「おぬ」ってのが考えられると思いますが、マヌケそう？
鬼女と言えば媿という字がありますが、関係は無さそうです。
(2007.11.18-2014.4.24) |
| オメガン | おめがん | | Ωン
(2008.7.27) |
| 俺の威力 | | | 仮面ライダーでよく、ライダーや怪人がこの言葉を使いますが、個人的に妙に面白く感じてツボです。昨今では、威力という言葉は、物に対して使うもので、「俺の技の威力」「俺の拳の威力」とは言っても、「俺の威力」とは言わないからでしょうか。まぁ、威力を辞書で引いてみた所では、俺の威力でも問題なさそうですが。
(2008.8.27以前) |
| 親母 | おやば | お袋 | なんて響きの悪さ。
親父、親母は、「しんぷ」「しんぼ」とも読むようです。
(2007.8.23) |
Orthrus
Orthros | オルトロス | ケルベロスの弟と言われる事のある犬 | ケルベロスに比べればかなりマイナーだと思いますが、ケルベロスを知ってる人は併せて知っておいた方が得だと思います。でも、現在は結構メジャーになって来たでしょうか。
綴りは色々あるようですが、普通に行きたい場合は、ケルベロスをCerberusと書くのに対してはOrthrus、Kerberosと書くのに対してはOrthrosと書けば良いと思います。前者はラテン語や英語の綴りで、後者はギリシャ語の綴りをそのままラテン文字に置き換えた綴りのようです。
オルトロスはオルトスとも言うようですが、良くわかりません。ギリシャ語の段階で既に両方あったようです。| 日 | ラテン | ギリシャ |
|---|
| ケルベロス | Cerberus | Kerberos | | オルトロス（オルトス） | Orthrus（Orthus） | Orthros（Orthos） |
参考：ケルベロス(Theoi Project) オルトロス(Theoi Project)
(2007.3.4) |
| 界紀 | かいき | 千年紀、millennium | 百年紀を世紀と呼ぶのに対して、千年紀にもそういう呼び方があった方が良いのではないかと思います。後述の十年紀には旬年という別訳があるようですが、こちらには見当たらなかったので、ひとまず「世界」から、世紀に対して界紀というのを考えてみました。1～1000年（つまり1～10世紀）が1界紀、1001～2000年が2界紀、今が3界紀となります。ただ、回忌と紛らわしいので不適当かもしれません…。他にも色々考えられると思います。
(2017.6.19) |
| gynoid | ガイノイド
（ジノイド） | 女性型アンドロイド | アンドロイド（android）のandroは男性の意。対して女性はgyno。そういう意味で、女性型のアンドロイドは本来、アンドロイドではなくガイノイドとなるらしいです。ミソジニー（misogyny）のgynもこれで、対男性の場合はミサンドリー（misandry）と言うらしいです。英語でも実際に使われてるようですが、どの位まで厳密に区別されているのかは知りません。英語でも通常はandroidで、androは男性だからとgynoidって言葉が作られた様子ですので、別の拘らない場合はandroidで良いかもしれません。同義に、fembot、feminoidってのが有るそうです。一方、逆に男性型って事を強調する場合には何て言えば良いのかは知りません。
ガイノイドって言うと、ナイスガイのガイ（guy）みたいで使い難い気もしますね（笑）。僕らの世代ではガイボーグとかのイメージも出てしまうし（？）。misogynyはミソジニーと書かれるのに、gynoidはザイノイド、ジャイノイドとは言われない様子です。発音記号から見ればジャイノイドが妥当そうに思うのですが。ウィキペ上にはジノイドという表記もあり、これも妥当そうですが、例が希少で、実際使われてるのかどうかわかりません。ただ、gyno系がガ行の音に転ずる場合もあるようですので、ガイノイドも間違いとも言いきれなさそうです。一方ミソジニーは、手元の辞書によれば、本来は、マイソジニーまたはミサジニーって発音するみたいです。
ガイノイドよりは、エストロイド（estroid）って方が、響き的にもアンドロイドとの対応としても良さそうに思うのですが、意味的に宜しくないかも…。国内に限れば使えないかな？ estro-って接頭辞は英語には特に無いみたいだけど、gyno-と置き換えるのはさすがに無理かな。もしできたらば、ミソジニーはミセストリー（misestry）になると思う。ミソジニーの方が味噌みたいで面白いですが（？）。あと、estroidもmisestryも、既に別の意味として確立してるのかも（よくわからない）。
なお、miso-というのは、「～嫌い」って意味の接頭辞のようで、misology（ミソロジー、理屈・議論嫌い）って言葉もあるようですので、ミソジニーを味噌って略すのは適切では無いようにも思います。「俺は○○は嫌いだ」⇒「俺は○○は味噌だ」って使い方なら良いと思いますが。
性別を問わない場合には一応、ヒューマノイド（humanoid） になるようですが、これは機械に限らなくなってしまいます。ロボット内でも、アンドロイドが人間型なのに対し、ヒューマノイドでは単純に人型も含まれるかもしれません。そもそも、「男のようなもの」という意味のはずのアンドロイドが、機械人間に限る方が変なのかも。英語でもそうみたいです。
参考：人造人間 - Wikipedia
(2007.9.19以前) |
| 楓蜜 | かえでみつ | メープルシロップ | じゃあ蜂蜜はハニーないしハニーシロップじゃなくビーシロップか、って言われると、うーん……。
でもわりと既に使われてるっぽい。
蜜は密と間違えないように注意です(^^;;。
(2007.12.11) |
蛾々
蛾蛾 | がが | 蛾 | 蝶々に対して。地名の名で既に存在してるみたい。「蝶々蛾々」は未出。
(2008.1.19) |
愕々震々
愕愕震震 | がくがくぶるぶる | | 重々箱々読み。かなり無理があると思います（笑）。
愕々は＝諤々（がくがく）で、なぜか意味が正反対になってしまう。でも、字の意味からして、諤々の別の書き方というのは無理があると思うし（諤の方は確かにそういう意味）、普通は諤々って書くみたいだし、ＩＭＥでも変換されないし、こちらの愕々は震える方の意味を当てられないだろうかと思う。
(2008.3.5以前) |
駕籠玉
篭玉 | かごだま | 回転球 | 鯉幟の頂上によくある球状の風車の事を、世間では回転球と呼んでるようです。
矢車や吹流しはかなり有名ですが、あれがなんて言うのか気になって、幼い頃はよく勝手な名前を付けたりしたものでした。てか、あれだけ目立つものの名前が気にならない方が、珍しいんじゃなかろうか？？
回転球は、ルーツ的には「駕籠玉（かごだま）」なるものに遡るらしいです。「回転球」じゃなんとなく味気ないし、あれもかご状には違いないと思うので、もう「駕籠球」でいいのではと思います。人形にだって色々あるわけですし。表記は籠の俗字の篭を用いて「篭玉」くらいにした方が良い気もします。
参考：■ ■
(2009.9.24) |
| 風上にも置けない | | | この言葉に、違和感を覚えた事ないですか？
風上は、風のやって来る方向だから、そこに有害なものを置くのはまずいのはわかります。
しかし、風上に「も」って言ってしまうと、まるで、「風下にはおけない、風上にすらも置けない」ってイメージになってしまいます。実際、そういう意味でこの言葉を解釈している人も多いのではないでしょうか。
そこで最初の、風上に有害なものを置くと有害なものが流れてくるから置けないという解釈が間違っているのかと思い、調べてみたら、やはりその解釈で良いようで、この「も」は単なる強調のようです。「したくもない」って表現も、何を受けた「も」なのかよくわからないですが、そういう事なのだと思います（実際どうかは知りませんが）。
しかしそれでも、風上には置けないのならば、風下なら良いって事になってしまい、凄くやわな表現に思えて来てしまいます。だいたい、風上に置いてまずくないものは、むしろ、並よりも上のものではないでしょうか。風上に置けない対象としては、並かやや下のものも入ってしまいます。しかし、「風上にも置けない」って言葉は大抵、並どころか下の下の奴に対して放たれるものです。片隅に除けようが蓋をしようが、臭ってしょうがないというイメージです。タダでも持ってく人が居ない、ゴミ箱にも入れておけない、みたいな。
「風上には置けない」「風下にも置けない」って方が、意味としてはしっくり来ると思います。
(2008.3.5以前) |
| 彼は誰時 | かはたれどき | 明け方 | 「たそがれ」というのは元は「誰そ彼（たそかれ）」で、対して明け方をこう言うらしく、読みとしては「かわだれどき」のようです。「たそがれ」が「黄昏」と書かれ一単語となってる事に対し、「彼は誰」も「かわたれ」という一単語にして「黄曙」「黄暁」「黄黎」など適当な漢字を当ててはどうかと思います。「たそかれ」が「たそがれ」と変化した事に対し、「かわたれ」も「かわだれ」の方が読み易そうな気もしますが、「誰」ってのが直接的に出過ぎる気もしますので、ここは「かわたれ」のままが適当かもしれません。
(2014.6.9) |
| カロン | | 冥王星の第一衛星 | 冥王星を語る上で外せない天体です。衛星にしては非常に多きく、冥王星の半分強の大きさと、1/8に迫る質量を持つと見られており、冥王星と二重準惑星的な関係を成しています。地球と月も、二重惑星の候補とされる事があるらしいのですが、月の場合は、大きさは地球の1/4くらい、質量は1/81くらいのようで、地球と月の重心は地球内部にある事に対し、冥王星とカロンの重心は宇宙空間上にあるようです。ただ重心の位置については、太陽と木星の重心も宇宙空間上にあったりするようで、確かに二重準惑星とする根拠にはならなさそうです。現在では、準惑星候補にすら含まれてないようです。
でも個人的には、月よりは圧倒的に伴星っぽいわけですし、二重天体と見ても過言では無さそうに思いますので、これにも和名が欲しい所です。個人的には「副冥王星」「冥臣星」「冥将星」「冥妃星」辺りはどうかなと思います。冥臣星という案は既に脱積読宣言様で出ています。新惑星の日本語名を考えるスレにある「冥渡星」「冥玉星」も良さそうです。
(2010.5.9-2016.4.14) |
| gammadelt | ガンマデルト | | アルファベットの語源を知れば誰でも思いつくだろうし、結構響きも良いと思うのですけど、意外に見当たりませんね（2008/9/2）。管理人のセンスが悪い？ と思ったら、英表記では出てきてしまったよ。
(2008.1.17) |
| 間名 | かんめい | ミドルネーム | 「中名」ってのもできそうですが、「日本名」とかに対する「中国名」の事のように見えるかもしれませんし、間名の方が、ストレートに「間に入れる」って意味になって合ってるように思います。
日本語的には「中間名」の方が馴染めそうな気もします。こちらは既に有る気配があります。
(2008.1.8) |
| 黄 | きな | 黄色 | どこかの方言らしいですが、自分の育った所でも聞いた事があります。
「きない」「きなくない」という風に、形容詞としても使えます。
五行を表す色の、赤青黄白黒の内、赤青白黒は、そのまま形容詞として使えますが、黄は、黄色と、色をつけねばならず、また、単独で「き」では、少し使うのが難しそうです。でも「きな」ならば、その辺はカバーできて便利そうです。
ただ、「き」を廃止するとまた不便そうですので、併用する感じです。
でも、「濃い」「無い」「良い」の例もありますし、「き」をそのまま使うのも、「黄い」「黄くない」「黄さ」等、現代の感覚では使い辛そうですが、慣れればそう不便でもないでしょうか。
また、「きな」は、形容動詞形の「黄な」が元のようですので、そう思うと有り難味のない気もしてしまいます。気にする事もないとも思いますが、それならわざわざ「きな」を新に出さず、「き」を形容詞として扱えるようにした方が合ってるかもしれません。
五行の色の中で、黄だけ、名字の漢字としてもまず見ない気がするのだけど、気のせいかな。
(2007.7.28) |
| きゃんと焼き | きゃんとやき | | 「どんと焼き」に対して。
(2017.1.13) |
| 狭域 | きょういき | 広域の対義 | 狭は漢音ではコウで広と被ってしまうので厄介。
小域や小範囲の方が使えそうでしょうか。それらは大域、大範囲の対義だとあくまで拘る人向け。
既存の語として、広義⇔狭義があります。
(2007.9.19以前) |
| 狭範囲 | きょうはんい | 広範囲の対義 |
| 極巨 | きょくきょ、ごくきょ | 極微の対義 | 中国系っぽいページで幾つかそれっぽいのがヒットします。
(2011.7.18) |
| ぎらびやか | ぎらびやか | 嫌味にきらびやかな様子、下品にきらびやかなようす | 結構前に書籍とかで既出のようですが、2008/9/2現在使われてる件数は、ギラビヤカも含めて僅かです。もっと多そうなのに。
(2006.12.29) |
| 銀河 | ぎんが | | 銀河と銀河系は別物で、銀河系は我々の住んでる銀河の事らしく、「天の川銀河」とも言うそうです。一方の銀河は、銀河系もアンドロメダ銀河とかも含めた一般的な呼び方のようです。しかし、系を付けるかどうかでこの違いと言うのはいまいち納得行きません。太陽系以外の恒星系を太陽と呼んでるようなものですからね。
銀河という言葉は、元々は天の川を指す意味だったらしいです。なるほど確かに銀色の川！ すると銀河系という言葉自体は解って来る気もします。問題は他所の銀河系を銀河などと呼ぶ事で。アンドロメダ銀河はアンドロメダ天の川で、天の川銀河は「天の川天の川」になってしまいます。
英語ではgalaxyとthe Galaxyで区別する様子。
銀河系の所属する銀河群は局部銀河群（局所銀河群とも？）と言われているようですが、これに対しては天の川銀河は局所銀河系とも呼べそうです。しかし局部ってのは、「我々の所属してる」ってイメージには合わないような…。「ローカル」の訳みたいなのですが。
(2004.9.24-2014.5.21) |
| 菫外線 | きんがいせん | 紫外線の別名 | 紫外線は英語でultravioletですが、紫はpurple（パープル）で、violet（バイオレット）は菫色なので、「紫外線」という表現は誤りだ、という思想が存在しますので、紹介したいと思います（参考：MITUTO LABORATORY）。
purpleとvioletの違いはよくわかりませんが、violetというのは、青紫というか、紫よりは青っぽい色みたいです。明度的には特に決まってないようです。
でも、我々は日常では菫色も含めて紫と呼びますから、紫という表現はあながち間違いとは言えないと思います。マゼンタでも、パソコン上で使う際には紫と意識している人は多いと思いますし、purpleと指定すれば大抵暗いマゼンタが表示されます。特にここでのvioletは、虹の最内の色という事になりますが、あの色を我々は通常、紫と表現すると思います。空色を青と呼んだり、からし色を黄色と呼んだりするように、色を細かく分類するか大まかに分類するかの違いだけではないかと思います。
英語と対応してた方が綺麗では有ると思いますが、英語の命名に服従する必要は無いと思います。そもそも、菫はvioletでも、菫色とvioletは一致してるんだろうか。英語で両者をどれ程厳密に使い分けるのかも気になります。ウェブカラーのvioletが青紫よりむしろ赤紫になってますし。
ついでに赤外線は、英語ではinfrared、中国では紅外線（紫外線は日本と共通）みたいです。
普通に言う場合は紫外線・赤外線で、文芸的に言う場合は菫外線・紅外線と言ったらどうだろう…。
(2008.6.6以前) |
| 空点 | くうてん | 点数が無い事。０点。最低点。 | 満点に対して。負の評価が存在する場合は、負の満点を指すのか、それとも何の評価もされてない状態（または正負が同数で打ち消し）を指すのか微妙かも。
良く有りそうだけど探すのむずい。
(2010.2.21) |
| クターデー | | | クターの日→クターデー→クーデターって、誰でも思いつきそうだし結構ネタにされてるかなって思ったけど、意外に掛からず。あまりに寒すぎるからか…。
(2008.7.26) |
| くと | くと | 靴（くつ）の単数形 | 既出かどうか確認は難しいです。
(2008.6.17) |
| ケセランパサラン | けせらんぱさらん | | ケセランパセラン、ケサランパサラン、ケサランパセランとか、色々呼ばれるようですが、それに対して最初は、ケセランに対してはパセラン、ケサランに対してはパサランだろうって思う所だと思います。
でも、ケセランパサランでも、「ケセ」「パサ」が同じ段で並んでるので、結構行けるのではと思います。マリオワールドの敵キャラもケセラン＆パサランでしたが。
また、ケサランパセランは、ちょうどそれを入れ替えた形になってますので、結局、四つとも、わりと行けるように思います。
最初は、ケセランパセランかケサランパサランが妥当だと思いましたが、現在は、ケセランパサランが一番語呂的にも筋的にも良いかもしれないと思ってます。マリオで馴染み深いからってわけではなくて（多分）。パサランは同じ段が三連続になりますが、それはどうなんだろう。
とりあえずケセランパサランに一票。
でもカサランやペセラン等は多分ＮＧ（ネーミングには利用できると思います）。
(2009.1.16) |
| 合価 | ごうか | 合計価格。単価×数量。 | 単価に対して、公的にもよく用いられている表現だが、辞書に載ってないという事で、現在勤めてる会社では使わない方針になったが、どうなのだろうか…。単に「価格」といってしまうと、単価なのか何なのか紛らわしい場合もあるし、便利な言葉ではあると思います。
(2023.5.12) |
| 皇将 | こうしょう | 王将の上級種 | でも王将って元は玉将みたいだから、意味無いか。
王将の無かった当時は王手の事は何て言ったんだろう。
(2008.4.5) |
| 国辻 | こくじゅう
くにつじ | 国境の交わる所 | 二つの領域が接する所は、二次元なら「境界線」、三次元なら「境界面」というように、次元を問わず「境」で通用します。これに対し、三つ以上の領域が集まる所（二次元なら点、三次元なら線）を示す語もあると、結構便利そうに思います。候補としては「辻」「叉」がとりあえずあると思います。辻は国字で本来音読みが有りませんが、旁の「十」からの類推で新たに「ジュウ」「シン」等の読みを当てる手もあると思います。ポリトープのn-3次元要素を示す語としても使えるものにしたいです。
辻を用いる場合、三つ以上の領域が集まる所は、境界に対しては「辻界（じゅうかい）」或いは「辻境（じゅうきょう）」となります。また、三つの国が集まる所はトリポイント、四つの国が集まる所はクァドリポイントと呼ばれてますが、これらはまとめて「国辻」となります。三県境は「県辻」です。
(2016.6.23) |
| 五輪 | ごりん | インド（密教？）の五大（土（地）・水・火・風・空） | 五大って方が一般的っぽかったりするみたいですけど、一方で西洋の土（地）・水・風（空気）・火ってのを四大って言ったりします。一方、五大は元々、地・水・火の三大で、次に風が加わって四大となり、その後空が加わったらしいので、ここで四大って言葉が出て来てしまいます。更に西洋の四大でも、エーテル（／スピリット）を入れたら五大って事になってしまい、紛らわしいです。五輪だとまた、オリンピックと紛らわしいですが、とりあえずはこの二つをもっと効果的に言い分けられないものかなって思います。
輪だの大だのと言うよりも、「西洋の○大」「インドの○大」て言った方が効率的かなぁ…。
(2010.5.9) |
転゛がる
転゛がす | ごろがる
ごろがす | | (2008.9.11) |
| こんくれは | こんくれわ | 夕方用の挨拶、「こんにちは」と「こんばんは」の中間。 | 「こんゆうわ」でもいいですが、語呂的にひとまずこちら。
略して「こんくれ」とすると良い感じなのではないかと思う。
(2020.10.7) |
金剛屑
こんごうじん | | ダイヤモンドダスト | スターダストを星屑、ダイヤモンドを金剛石と言う事から。あと、金剛石屑よりは金剛屑の方がいいかなって。なんか凄くイメージ変わってしまいますが。まぁ、金剛石って呼び名自体あまり慣れてないですからね。ちなみに犬○叉はアニメしか知らないです。
(2009.5.20) |
サデョ
サヂョ | | 不明 | (2008.10.21) |
| 猿も煽てりゃ木から落ちる | | | 豚も煽てりゃ木に登るの反対事例。煽てられてその気になって実力以上の事を発揮できる場合もあるだろうけど、煽てられて調子に乗って、普段の力が発揮できない、失敗してしまう事も結構あると思う。僅かに既出みたいです。なぜか皆2003年。
(2008.9.17) |
| thunderbolt | サンダーボルト | 雷電とか | ファンタジーで良く聞きき、造語と意識してたのですが、実際にある単語です。また、電気でボルトと言うから電圧の単位のvoltを思い浮かべてしまってましたが、bolt（ナットに対するあのボルト）です。もじってサンダーアンペアとかライトニングアンペアとか考えてましたが、意味無いわけです（苦笑）。
(2006.12.22) |
| 四夷 | しい | 東夷（とうい）、西戎（せいじゅう）、南蛮（なんばん）、北狄（ほくてき） | (2007.9.19以前) |
| 死前 | しぜん | 生前 | 「死後」に対して、死ぬ前を「生前」と言いますが、この言葉、思えばまるで意味が通ってないように思いました。「生まれる前」「生きる前」、どちらにしても通らない…。更には「生後」という言葉もあり、これは生まれた後を意味します。生後が生前になるわけですね。無論、「死前」ではなんか印象が良くない気がします。多分こういう例は多いですが、「生前」という、思えば突っ込み所の多い用語を、それと気付かせずに定着させた人は凄いと思います。
(2024.1.25) |
| 旬紀 | しゅんき | 十年紀、旬年、decade | 百年紀を世紀と呼ぶに対して、十年紀もそういう呼び方があった方が便利かと思います。～年代という呼び方では、2000年が20世紀でありながら2000年代となり、世紀との整合性が取れません。加えて2000年代では、2000～2009なのか2000～2999なのか曖昧です。
また、「十年紀」のまま利用すると、二百十年紀などの微妙な表現になってしまいますし、世紀に対応するような名前もあった方が良いと思います。
そこで、十年紀は旬年とも言うらしいので、旬紀と呼べそうに思います。2001～2010年なら201旬紀で、201旬紀から210旬紀が21世紀となります。
(2017.6.19) |
| 正子 | しょうし | 夜中の１２時、正午の反対 | 正午は、午の刻（昼の１１～１３）の中心って事です。対する夜の１１～１３時は子の刻です。午⇔子は、子午線て言葉でもお馴染みです。
造語のつもりだったのですが、既に正式に存在しているようです。
“まさこ”や“笑止”と紛らわしいのが難点ですけど、慣れるかな？
「夜の正午」「夜正午」なんて言い方をしてしまわないように注意です。
(2007.9.19以前)
正子に当たる語としては、子夜がよく使われてるらしいです。変換されませんし、辞書にも載ってないので、色々と不明ですが。でも正子よりは使い易いかもしれませんね。ただ意味的には、単に子の刻を示す事になってしまいそうな。対する午昼って表現は無いのかな（中国語っぽいサイトでヒットしますけど）。
○日の正子と言うと、○日の夜０時なのか２４時なのかってのが紛らわしい所ですね。これについては、ヤフー知恵袋によると、２４時のほうらしいですが、一日が夜０時から始まる以上は、正子＝夜０時の方が妥当なのではと個人的には思います。
その辺の紛らわしさを回避するため、夜０時を日始、２４時を日終ってな感じの表現で表してはどうかと思います。
(2010.9.6)
日始、日終に対すると、正午は日頂（にっちょう）になるでしょうか。太陽が最も高い夏至と若干紛らわしいでしょうか。または、正午が午の刻の中心て事から、昼の中心として正昼（せいちゅう／しょうちゅう）とか。夏至・冬至に対し、昼至（ちゅうし／ちゅうじ）とも言えるでしょうか。
それに対すると正子は、日底（にってい）、正夜（せいや／しょうや）、夜至（やし／やじ）になりますね。
午前（子後）は底後（ていご）、午後は頂後（ちょうご）とか。
更に、6:00を朝分（ちょうぶん）または正朝、18:00を夕分（せきぶん）または正夕とか。
(2010.9.13) |
食月
蝕月 | しょくげつ | 月食の月 | 同様に、部分食月、皆既食月。
満月や半月は、月の状態を現しますが、月食と言うと、月が欠ける現象を表す事になりますので、月食状態の月についても、呼び名が有ると便利かと思いました。
(2011.8.1) |
食日
蝕日 | しょくにち、しょくじつ | 日食の太陽 | 同様に、部分食日、金環食日、皆既食日。
⇒食月
(2011.8.1) |
| 小恒星 | しょうこうせい | 矮星 | ⇒矮恒星
(2013.8.5) |
|
| 真創作 | しんそうさく | 二次でない創作、オリジナル | 「一次創作」って方が解り易いとは思いますけどね（笑）。単に「創作」と言えばよいのかもしれないけど、二次創作との区別の際には、何か微妙なのですよね…。
一次創作って言葉がかなり使われてる様子なのに対し、真創作はなぜか、ハンドルネームとして一件存在してた（？）程度みたいです。一次創作の方が使い易そうとは言え、幾らなんでも少な過ぎで謎。
(2010.10.1) |
| 水曜星 | すいようせい | 水星 | 水星と彗星が実に紛らわしいから、あえて彗星と区別する時にはこう呼んだらどうだろう。水曜が元々水星と同義っぽいので、水星星みたいで変かもしれないけど、○曜星って用語は元々あるみたい。「みずぼし」でも良いかも。中国で惑星を行星と言うらしい事から「水行星（すいこうせい、すいぎょうせい）」、天王星とかから「水王星（すいおうせい）」というのも使えるかな。
(2010.5.10-2014.5.1) |
スケスケカステラ
すけすけカステラ
透け透けカステラ | すけすけかすてら | | スカシカシパンのパロディー。「スカスカステラ（透かすカステラ）」てのも有りかな？
(2005.11.8-2008.9.25)
|
狭々
狭狭 | せまぜま | 広々の対義 | 「せませま」の方が一般的でしょうか。
(2008.1.19) |
| sentimental | センチメンタル | | centimentalで、１００分の１の弱々しい精神の事かと思ってたのですが、centiではなくsentiで、感情とかそういう方向の意味のようです。
語源的な関係も、今の所は見当たりません。
センチメンタルな度合いがもっと強いのを、ミリメンタル、マイクロメンタルとか、逆に神経が図太いのを、ヘクトメンタルとか考えてたのですが、全く意味無いわけで、使わない方が無難そうです。
でもcentimentalも、洒落的なものとしては多少は使えそうでしょうか。
(2007.9.19以前) |
ＺΩ
zomega | ゾメガ | | 最終最強の敵の名前にでも使えないでしょうかね（笑）。
こちらで既出のようですが、語源は多分違うかな。
(2007.9.19以前) |
| 空亀 | そらがめ | 亀の一種 | 同様にソライグアナ。
(2007.9.7) |
| 大艦 | たいかん | 大きな軍艦 | 変換されない漢字の所でも書いてますが、大鑑巨砲主義は誤りで大艦巨砲主義ですので用心です。
(2008.3.5以前) |
| torque | タウク | | ずっと「千年ターク」だと思ってたのですが、「千年タウク」だったのですね。
綴りはtorqueで、トルクって読む方が馴染み深いと思います。モーターとかのあのトルクです。
首飾りの一種の事でも有るようで、その場合、特にtorque necklaceって言う様子です。
(2009.2.10) |
| 誰女も彼女も | だのじょもかのじょも | | 「誰も彼も」をもじりました。
(2010.8.31) |
| Ｗ | ダブリュー | | Ｗの読みは主にダブルとダブリューがあると思いますけど、ダブルはdouble、Ｗはdouble-uで、ダブリューが正しい事になりそうです。ファイアとファイヤーの違いとはまた違うわけです。辞書を開いて、発音に注意してみると、確かにそうなってます。
凄く目から鱗だったので書きますけど、知らなかったのはもしかして管理人だけ…？
なお、Ｗは必ずＵの二重を示すというわけでもなく、国によっては見た目の通り、Ｖが二つって名前になってるようです。
(2008.3.5以前) |
| 誰氏も彼氏も | だれしもかれしも | | 「誰女も彼女も」のオマケ。。
(2010.9.17) |
| 断ボト | だんぼと | 断然ボトムの略、断トツの反対 | Googleによれば現在虹色工房さんのみで使われてる様子。普通は断ビリって言うのかな。
(2011.3.17) |
ちくわ星雲
竹輪星雲 | ちくわせいうん | ドーナツ星雲
環状星雲 | ちくわリフトが英語ではドーナツリフトらしいので…。
(2018.8.4) |
| 中子 | ちゅうし | 中性子 | 中国ではこう書くらしいです。読みは造語になるのかも。
電子、陽子に対し、三文字では不釣合いに思う場合に使えると思いました。でも、「電子陽子中性子」の方が、「あかしろきいろ」みたいで、語呂が良いでしょうか。それに、中子では内部にある粒子に思えたり、中間子とごっちゃになったりしそうで、中性子って方が意味がわかり易い気もします。中間子は中国では介子らしいですが、これはうまいと思いました。ただ、中間子というのは、間を仲介するという意味ではなく、単に質量がバリオンとレプトンの中間て事から名付けられたそうで、メソンにもそんな意味があるようです。
(2007.9.19以前) |
蝶々蛾々
蝶蝶蛾蛾 | ちょうちょうがが | 蝶や蛾 | ⇒蛾々 |
| 直垂 | ちょくすい | 垂直 | 平に行く⇒平行、直に交わる⇒直行となると、直に垂れる⇒直垂が妥当なのではと思いました。直垂には既に「ひたたれ」って読み・意味も有りますが、分野が全然違いますし、特に問題は無いと思います。
(2010.9.25-2014.4.21)
|
| 爪紅 | つまべに | いわゆるマニキュア | 地味な表現が好きな人用。
造語のつもりだったけど、江戸時代の頃に実際にあった言葉みたい。
ホウセンカを意味する事もあるようで、「つまくれない」と読む事もあるようです。
口紅、頬紅、爪紅と来れば、他にも若干“紅”が考えられそうですが、不健全な単語を記す度胸はないので割愛します（謎笑）。てかこの記述自体がまずいかも(^^;。
(2007.9.19以前) |
| decopus | デコパス | イカ | タコはオクトパス（octopus）で八本の足という事から、それに対し、十本の足（というと少し語弊があるかもしれませんけど）という意味。ちょうど、squidとcuttlefishを総括する（と言っても違いよくわからないけど）言葉としても使えないでしょうか。また、タコの仲間とイカの仲間に関する言葉で、Octopodiformes対しDecapodiformes、Octopodaに対しDecapodaと言うようですが、これもDecopodiformes、Decopodaと（或いは逆に、タコの方を、Octapodiformes、Octapoda）した方がすっきりしないでしょうか。
ただ、octaに対してはdecaでも、octoに対してdecoではまずいかもしれないです。decempus（ディセンパス、デセンパス）か、或いはもっと別のになるかも。
liquid（リクイド）はリキッドとも言われるけど、そうなるとsquid（スクイド）はスキッドになるのでしょうか。
(2007.9.19以前) |
手詰まり藻詰まり
テヅマリモヅマリ | てづまりもづまり | テヅルモヅル＋手詰まり | 「手抜き藻抜き」でも「手違い藻違い」「手塚藻塚」「テカリモカリ」でも何でも良さそうですが（笑）。
テヅルモヅルについて、テズルモズルという表記も散見されますが、僕の古い図鑑ではそっちになってましたので、誤りってわけでも無いのかもしれません。漢字では一応「手蔓藻蔓」が代表的みたいです。また、一口にテヅルモヅルと言っても、オキノテヅルモヅルやらサメハダテヅルモヅルやら、結構種類があります。
(2006.10.25-2008.8.27) |
| テヅラーモヅラー | てづらーもづらー | テヅルモヅル愛好家？ | 「テヅルモヅラー」よりもこっちの方がお洒落だと思います。
(2008.9.18-2016.4.14) |
| 父さん | とおさん | 父（とう）さん | 「かあ」「じい」「ばあ」「にい」「ねえ」が同段統一なのに対し、「とう」だけはオ段＋イ段てのは、なんか変だ。オ段統一は他にも、「遠（とお）い」「通（とお）す」「十（とお）」「大（おお）きい」「覆（おお）う」「狼（おおかみ）」「氷（こおり）」「こおろぎ」「滞（とどこお）る」「頬（ほお）」「炎（ほのお）」「催（もよお）す」「装（よそお）う」がありますので、わざわざ“とう”なんて音読み風にせず、訓読みらしく“とお”にすれば良いと思う次第です。でも一方で、「こうもり」「被（こうむ）る」「葬（ほうむ）る」「ほうき」「設（もう）ける」「儲（もう）け」「申（もう）す」「こう、そう、どう」という例もありますので、そうもいきませんか……。「こう、そう、どう」なんかは、「ああ」に対して、「こお、そお、どお」で良いように思うのですが。弟、妹、素人、玄人の場合は、「○○＋うと」だからまた別に思います。
他の和語については、「おう」は「あう」「あふ」から、「おお」は「おほ」「おを」から変化したものってのが一般みたいです。一種の文語の名残と見るべきでしょうか。扇（おうぎ）が「おおぎ」でも変換されるのは謎。それでも「とうさん」については、「ちち」→「ととさま」→「とうさん」みたいですから、そうなると「とおさん」の方が適切だと思います。「とお」より「とう」が、和語風より漢語風の方が、締りがあって威厳があるからなんでしょうか。というか、口語的にはむしろ漢語ですらも大抵は「おう」は「おお」ですよね。「おー」と言った方がいいか。
(2007.7.29) |
ととう天下
ととお天下 | ととうでんか
ととおでんか | かかあ天下の対義、亭主関白 | 殆ど出て来なくて意外でした。でも片仮名や殿下を含めたらそれなりに出て来ました。
（現在は）「かあさん」に対しては「とうさん」だけど、「かかあ」に対しては「ととお」か「ととう」か、どちらが一般的なんでしょう。
(2007.7.28) |
triple-u | トリプリュー | | Ｗがdouble-uなら（以下略）。どう使うかは不明。
シングリューはＶなのかＵなのか。いや、Ｕなんでしょうけど。
既出ながらも、ダブリューとトリプル・シングルの有名さと、ネタの安直さからしたら、非常に少ないです。でも、英表記では、この意味かどうかは知りませんが、沢山出てきます。
(2008.2.3) |
中アルプス
央アルプス | なかアルプス | 中央アルプス | 字数や音訓の統一から。南区等に対して、中区と言うように。中央区って言う所も多いですが。
或いは、南アルプス、北アルプスをそれぞれ、南方アルプス、北方アルプスと呼ぶとか。
中部アルプス、南部アルプス、北部アルプスってのも考えられなくもないと思うけど。
でも、中って大中小、遠中近等、ほぼ何でも使いますから、東西南北の方位に対しては中央が妥当でしょうね。
それか、央ってどの道あまり使われない漢字みたいですので、これに方位としての中央の意味を当て、中と同様に「なか」と読むようにするとか。央って元々良い意味ではないみたいなので、嫌がる人も居るかもしれませんけど。
でも、上下左右前後に対しては、上中下で中になるとなると、東西南北天地に対して央である事と比べると、妙な気も…。
ところで、皆さんは中区派？と中央区派？ かっこよさから言ったら中央区でしょうが、親しみ感からしたら中区だと思います。
(2007頃) |
| 中吉小吉 | なかよしこよし | | 意外に結構有るようです。
とある灰色の兎さんのサイトのくじ引きじゃ、「大吉（おおよし）」「区」「住吉」とかが出てきてオモロイです。「吉（よし）」って「良し」と関係あるのかな。
(2008.3.24) |
| のんほい | のんほい | | 三河弁由来の語。
非常にマターリな響きがあると思いまして、性的な意味として使う事を広めたいと思っております。
例：のんほいな話、のんほいな画像、一人のんほい、のんほいの紙、および「Ｏｈ！」等の代替。
あんまりこういった話はする方ではないのですが(^^;。
他にも、色々な適当な意味でも使用してます。
(2003.11.26) |
| ハ音記号 | はおんきごう | 音部記号の一種で、中央ハ音の位置を示す。 | ト音記号が高音部記号でＧの図案化、ヘ音記号が低音部記号でＦの図案化なのに対し、これは中音部記号でＣの図案化のようです。
具体的な形は、管理人が書いてもヘタなんで、イメージ検索やウィキペで見てください。
ト音記号とヘ音記号を知っててこれを知らないのは損な気がします。みんな知ってても面白く無いですが（笑）。三つの中でハ音だけ変換されない。
注意として、どうも、ヘ音記号の点々や、ハ音記号の前の二本線も、その記号の一部のようです。
この三つの記号って、個人的に、どうも互いにバランス悪い気がします。難しめのト音記号、単純過ぎのヘ音記号、記号的なハ音記号、という風に。ト音記号以外は絵（？）にするのはなかなか難しい気がします。
(2008.3.5以前) |
| 白銀比 | はくぎんひ | １：√２
（１／√２：１） | 黄金比（１：（√５＋１）／２、（√５－１）／２：１）は良く聞くのに対し、これは滅多に聞かないと思いますが、Ａ４やＢ５といった規格に使われてます。
白銀比の長方形は、長いほうの真ん中で折ると、元の相似形となる特徴があります。
(2006.6.23)
本来の白銀比は貴金属比の一種であり、１：１＋√２であるという話もありました。対して１：√２は大和比と呼ばれているとの事です。
(2016.10.19) |
| 禿蕗 | はげふき | 激しく吹いた | (2010.4.20) |
はのな
はんな | はのな
はんな | 鼻の穴 | すると耳の穴とか尻の穴とかも要る事になって来てしまいますね（苦笑）。
(2008.3.5以前) |
| 非利き手 | ひききて | 利き手ではない手 | 主に使う手には、利き手という言葉があるのに、その反対の手は、ちゃんとした言葉が無く、利き手の反対とかって言わなければならないです。手に限らず、足、腕、目なども含めて。
反利き手、逆利き手ってのもあるようですが、両利きの場合を考えると、利き手の反対というよりは、利き手ではない手と言った方が良いかもしれないと思います。でも、両利きの場合だと、両方が利き手であると同時に、利き手では無い手の役割もする、つまり、両方が非利き手であるのかもしれないですので、そういう意味だと、非利き手という表現は変かもしれません。
同様に、利かじ手、利かず手なんてのも考えましたが、別に全く使えないわけじゃない点、不適切かもしれません。
利き手では無い手の役割ってのは、十分解ってるのでしょうか。本当に、利き手で無い手というのは、利き手のように十分に機能できない劣った手に過ぎないのか、実は利き手でない手に向いた事があるのではないか。本当に、両利きになるのは有利な事ばかりなのか、それが、利き手でない手の本来持つものを損ねてしまう事にならないか。まぁ、知りませんが。
それが解った後で、相応しい上手い名前を決めて行けば良いかもしれません。
主手、副手って言い方もできるかもしれません。
(2008.3.5以前) |
| 昼中 | ひなか | ひるなか、日中 | 夜（よる）で夜中（よなか）なら、昼（ひる）で昼中（ひなか）ってしてもいいかななんて思って。更に真昼中（まひなか）とか。
(2010.10.1) |
| ビュート | びゅーと | 鞭？ | 鞭の英語という事で、結構多くの方面でしばしば使われますが、鞭の英語はあくまでwhip（ウィップ、フィップ、ホイップ）で、ビュートは和製英語って言われてます。ゴレンジャーのレッド・ビュートが起源ではって話もあります。
英語で表す場合、綴りはどうすれば良いか気になる所ですが、今の所、ButeとVuteがありました。他にも幾らでも考えられるでしょうが。
Bute：西洋ファンタジー用語ナナメ読み辞典、En:Wikipedia
Vute：En:Wikipedia
(2009.1.23) |
ひらがむな
hiragamuna | ヒラガムナ | | カタカムナのパロディー。ひらがむな文明、ひらがむな文献、ひらがむな文字。
意外にネット上には見当たりませんが（2008/9/2）、「ヒラカムナ」と「ひらかむな」なら、一つずつ既出のようです。何でみんな濁点付けないのだろうね。「ひらかな」とは普通読まないだろうに。でもhirakamunaは無いみたい。
表記はやはり平仮名の方がお勧めですが、カタカムナが片仮名のルーツで片仮名表記ってわけではないと思いますので、片仮名でも別に良いかもしれません。
同じように真仮名からマガムナ（麻我牟那等）とか。意味は無さそうですが、未だネット上に見当たりませんし、響きもわりと良いと思います。
なお、万葉仮名で甲類乙類やイェが有った事から、カタカムナはデタラメだって言われる事があるようです。確かに、日本古来にはもっと多くの発音があり、時代を下るごとに減っていったという解釈もできます。でも、漢字を輸入した事で、一時的に中国の発音も輸入され、その結果、一時的に甲類・乙類・イェができたものの、古来の物にマッチしなかったからすぐに廃れた、という考えも、できない事もないのではないでしょうか。現に我々は、英語のｖの音をヴとして取り入れたりしています。
2006.10.15 |
| 風星 | ふうせい | 天王星 | ⇒天王星と海王星の名称について
(2010.5.9) |
| 風林火山 | ふうりんかざん | | 信玄さんのオリジナルだと２４歳までずっと思ってたのですが、元は中国のものらしいです（風林火山自体もどうも、前からあったそうな）。こちらは「風林火陰山雷」となるのでしょうか。個人的に、雷霆は、雷に略して良いと思い、読みは「ふうりんかいんさんらい」より「ふうりんかいんざんらい」がいけてると思います（一般的にもそうみたい？）。
雷霆は雷震になってる場合もあるようです。
最近は、「風林火山陰雷」って並びで有名になってしまった気配がありますが、誤りというわけではなく、どうも実際にそういう並びだという説もあるそうな。既に有名な風林火山に残りを付けただけだと思ってましたが（それでそちらの方が浸透し易いのかも）。
個人的には、先頭の四つだけを機械的に取って採用したなんて事は、考え難いと思います。林と陰は、隠密性って事で同化し、雷は、風の俊敏性と火の攻撃力に同化して、この四つにまとめたって感じじゃないのかな。つまり、信玄さんが、ただオリジナルを省略したのではなく、信玄さん流に洗練したのではないか、という可能性もあるのではと、個人的に思うわけです。
風林火陰山雷の方が正しいと言う材料は、とりあえず二つありまして、一つは、動く事と動かざる事の対応から、山雷が並ぶのが適当ではという事です。もう一つの、隔句韻というのは、林（リン）、陰（イン）、震（シン）と、○ｉｎて形になってる事だと思いますが、通常は雷震でなく雷霆ってなるっぽいので、どうなんだろう。原初は雷震だったのでしょうか。
山は、司令塔の意味合いが有名だと思いますが、敵の攻撃に動じない防御力といった意味合いもあるようです。司令塔の方が後付け？
個人的には、風林火陰雷山も良いかもしれないなと思います。性質的に、陽陰陽陰陽陰になりますし、二字毎にンで区切られるので。ただ、林と陰とか結構被りますし、あえてオリジナルの六つに戻す事もないのではとも思います。あえて新しい元素を付けるとしたら、水や雲の柔軟性・変幻自在性・掴み所の無さとか？
てか多くの人はテニプリで知ったのですね。僕は、たまたまウィキペで風林火山を見て知りました。風林火陰山雷て言うと、テニプリの用語になってしまうかなぁ。
参考：風林火山 - Wikipedia、天花繚乱、雨根亭日記、夢見るランプ猫
2007/1/17-2010/5/10 |
| 普ボス | ふぼす | 中ボスでもラスボスでも無い普通のボス、通常のボス、ステージボス | マリオ３やマリオワールドでいう所のコクッパのポジションです。
ラスボス以外のボスは中ボスみたいに思ってたのですが、中ボスと言うと普通、一つのステージの途中で出て来るボスの事を示すようです（負けイベントのボスは、個人的には中ボスとは違う気がしますが…）。
しかしそうなると、通常のボスの呼び方に困ってしまいます。単に「ボス」と言うと、ラスボスも含んで来てしまいそうですし、「大ボス」と言うと、ラスボスと混同しそうか、そうでなくとも通常のボスよりは格上の存在（四天王的な）という印象にならないでしょうか。というわけで、以下ではこれをひとまず「普ボス」と呼ぶ事にします。
思えば、単純に「ラスボス＞普ボス＞中ボス」とはなってない気もします。ラスボスに対して、普ボスは３体～無数に居ますが、中ボスってのは普ボス１体に対してだいたい１体か、そうでなくとも普ボスの数に比べればかなり少数しか居ません。例えばマリオ１では、８つのワールドによって構成され、各ワールドが更に４つのステージで構成され、ステージ４にはボスが出て来ますが、ここでステージ２にもボス的なキャラが登場したとしたら、それは中ボスと呼ぶにピッタリでしょう。しかし、ステージ１～３の全てにボス的なキャラが出たとしたら、それはなんとなく中ボスと呼ぶには相応しく無い気がしないでしょうか。小ボスと言った方が良い気がします。「ラスボス／普ボス＝普ボス／小ボス＜普ボス／中ボス」と言った感じです。
しかし、１－１～１－３それぞれに中ボスも出て来るとしたら、それは何て呼ぶのか困りますね…。小中ボス、中小ボス、微ボス…どれもしっくり来ません…。先の例が「ワールド単位での中ボス」であるのに対し、「ステージ単位での中ボス」と言った所でしょうか。既にハンマーブロスがそんなポジションですね。
このように「中ボス」と言う言葉は、実は単独では意味を成しておらず、「ステージの」などが暗に含まれてるのかもしれません。これに対し、「作品単位における中ボス」的な存在も（ゲームでもゲーム以外でも）結構居ると思います。例えば「ドラクエ３の中ボス」と言えば、バラモスを指す事が少なくないようです。普ボスに該当するカンダタややまたのおろちよりも格上の中ボス、なかなか複雑です。この辺の呼び分けも出来たら便利そうな気がしますが、「中ラスボス」ってのはしっくり来ませんし、「準ラスボス」と呼ぶには未だ少々途中過ぎますし、難しいですね。「大中ボス」くらい？ マリオワールドのルドウィッグも、丁度真ん中に位置し、かつ独自の戦法を取るので、若干この性質を帯びてるかもしれません。
「ラスボス」も同様かもしれません。例えば、複数の作品によって構成されるシリーズの場合、「作品単位のラスボス」と「シリーズ単位のラスボス」が居る事も有り得ますからね。逆に、普ボスは「ステージ単位でのラスボス」とも言えるかもしれません。こういう意味の場合、中ボスに対して「本ボス」とでも言うのが適当でしょうか。
2015.10.22 |
| フンチラ | ふんちら | 褌がちらりと見える様子 | ドラゴンボールのヤジロベー（他にも沢山あるでしょうが）。他にも呼び方あるのかな？
(2007.9.19以前) |
| 平気の平左 | | | 「平気で座ってる」という意味で「平気の平座」かと思ってたら、「平気の平左衛門」の略らしい。
(2017.1.5) |
| 平合 | へいごう | 線と線、面と面が重なりあった状態や、面が線を含んだ関係など。もしくは延長する事によってそうなる関係。 | 重合、同行とも呼べそうな状態です。
垂直に対し平行と言いますが、直交に対しては何になるのかちょっと気になる所です。直交に対しても平行なのか？
垂直や平行と言っても、ベクトル同士の関係と、直線同士の関係とではやや違って来そうですが、どこまでも交わらないという、本来の平行の意味では、直線と直線が離れてる必要があるので、基本は直線同士の関係という事になると思います。
直線同士の関係には、交差、平行、ねじれが有りますが、「異なる直線」て条件を外せば、同一の直線という状態も含まれて来ます。これが今回の平合です。
平合の関係は、直線同士の場合は味気ないですが、直線と平面ならば、直線が平面上に存在する状態の事になり、直線と曲線ならば、両者が接する状態になって来ます。重力場や電場のように空間的に広がる場に対し、その場の中で、力線の方向に沿う状態ってのも有ります。（直線と平面、平面と平面でも、四次元以上ならばねじれは有ります）
一方、交差の中で最も代表的な状態と言えるのが、直交だと思います。平面上に限れば、垂直は直交になり、平行⇔直交となって来る点がややこしいと思いますが、三次元なら、ねじれであっても、方向的に互いに垂直であると言える場合があります。平行移動する事で、直交状態になるというような。
それで結局、平合⇔直交、平行⇔垂直ねじれって形にならないかと思います。ただその理屈では、垂直と言えば垂直ねじれを示す事になってしまうか、平合が平行の一種という事になってしまう点が、ちょっと難点です。
ベクトルや方向の場合、互いに垂直なものは直交関係に有るって言われるみたいですが、それに対する関係としては、互いに同じ方向または真逆の方向というものになると思います。
この関係は、同じ理屈ならば、起点で繋がってしまっている以上、平行とは呼べず、この平合と呼ぶべきだと思います。
向きと言った場合は、起点には拘らないので、平行でも平合でも良いかもしれません。
水平を「水面と平行な状態」と言ってしまうと、水面そのものは（平合となるので）水平では無いのかって事になってしまいそうですが、「地面と平行（or平合）な向き」と言えば、大丈夫ではと思います。
線分同士の場合、「離れているけれど同一直線上に乗っている」という状態も考えられます。ちょうど、「￤」という記号のように。
これに対するものとしては、「交わってないけど伸ばせば直交する」という状態（「―｜」て感じ）が、相当して来ると思います。
しかし、この前者をどう呼ぶべきかは、迷う所があります。伸ばせば繋がる以上、本来の意味での平行とは呼べないと思いますが、かといってこれを平合と呼んでしまうと、後者の事を直交と呼ばないといけなくなってしまいそう。
平合って名前は、鉛直⇔水平、垂直⇔平行って所の、直⇔平って所にちょっと拘ってみたものですが、更にちょうど、９０°が直角なのに対し、１８０°を平角って言うみたいです。と言っても０°は平角とは呼べそうにないですが（なんて呼ぶのかよくわかりませんが、一応、無角や零角が僅かにヒットします）。
有向の場合、平合するもの同士が同方向か逆方向かって事も問題になりそうですが、その場合は同方向のものを順平合や順合、逆方向のものを逆平合や逆合って要領で呼んだらどうかと思います。
2010.9.25 |
| へける | へける | 屁を出したら下痢も一緒に出て来てしまうこと。 | 小学校の頃に、あるクラスメートが創作した言葉。元の意味は「屁と下痢が一緒に出る」でしたが、下痢を出す時に屁が出るのは当たり前なので、やや解釈を加えました。危ない事はよく有りますよね。
(2008.3.5以前) |
| へめへめしこも | へめへめしこも | へのへのもへじの女性版らしいです | 今調べても全然出て来ないですね。誰かの創作だったのでしょうか。
へのへのもへじの同類は他にも色々あるようです。
(2008.3.5以前) |
| botoming | ボトミング | | トッピングに対して、下から追加する意味でボトミングって有るだろうかって思ったのですけど、調べてみたら、トッピングが追加なのに対し、省く事の意味として考えてる人が居て、面白いと思ったので紹介します。こちら。
なお、この語自体は、別の方向で普通に使われてる様子です。
(2008.3.11) |
| 真仮名 | まがな | 漢字をそのまま使う仮名、その漢字。 | 万葉仮名って呼び名の方がポピュラーみたいですが、真仮名って呼び方が気に入ってます。真名と混同し易そうな名前ですが。
万葉仮名を復活して現代風にし、それを古来の万葉仮名と区別して真仮名と呼ぶようにしたらどうかとも微妙に思ってます。夜露死苦みたいな、漢字を表音文字とする使い方全般の事を指す事を新たに真仮名と呼んではとも思いましたが、一つの音に対する漢字は複数でも、ある漢字に対する音は一つの方が適切で、その手の当て字は含められないようにも思います。
古来のままでは、当時は「ん」に相当する仮名や、拗音や撥音は無かったみたいですし、清音と濁音の区別もあまりはっきりしなかったみたいなので、そのまま現代の仮名として使う事はできなさそうです。最低でも、「ん」を表す「尓」「无」を導入するとか、小さな漢字や濁点・半濁点の付いた漢字を使用するとか、アレンジが要りそうです。万葉仮名には、一部の音に甲類乙類があって、その事から、当時の日本の母音は五つだけじゃなかったという説があるようです。
復活と言っても、和字に比べて書くのが難しいし、真名漢字との組み合わせも考えると、実用性は無く、隠れキャラ的な、趣味・遊びの範囲になりそうです。
また、管理人のように、真・片・平って並ぶから真仮名が良いみたいな浅墓な考えでなく、万葉仮名では万葉集が最初と誤解されるという理由から真仮名を良しとする考えもあるようですので、迂闊に真仮名の意味を変えるような事はできないと思います。
真仮名としてどんな漢字が使われるかは、管理人の古語辞典には付録で載ってます。一字が二音を表す場合も真仮名と呼ばれる事があるみたいですが、どういう扱いなのかよくわからないです。
聖根教の言葉は日本語のパクりなので、表音文字の書音（しょいん）と、表意文字の書象（しょよう）があって、更に書音の中には、片仮名を真似た直線型の角書音と、平仮名を真似た曲線型の曲書音があるんですが、基本形の本書音というのもあります。当時は真仮名を知らなかったので、真似た命名ではないのですが、趣味の合うものを感じました。ついでに、英字で言うと、曲書音と角書音は小文字に、本書音は大文字に相当する所があります。書象は、漢字のように特定の読み方をせず、音と切り離され意のみを示す、純粋な表意文字を目指してます。
2008.3.5以前 |
負けず劣らず
勝るとも劣らない | | | これらの言葉は「優劣つけがたい」という意味合いで用いられますが、言い替えると「負けてないし劣ってもいない」「勝りはするけど劣っていない」となり、それって単に「勝ってる」って事なんじゃ、という疑問がいつも湧いてきて使う気になれずに居ます。疑問に思う人があまり居ないみたいなのが疑問です…。
(2019.1.4-9) |
| 混利き | まじきき
こんきき | 事柄によって、右利きだったり左利きだったりする。mixed、crossに相当。 | (2008.3.5以前) |
真っ青々
真っ青青
真青々
真青青 | まっさおさお | 真っ青の強調 | 「まっかっか」「まっきっき」に対して。沢山出て来ますね。普通に使われてたっけ。
(2010.10.1) |
真っ青
真青 | まっそ | まっさお | 「真っ赤（まっか）」に対して、三音にまとめてみた。逆に真っ赤を「まっさか」とか。でも、「真っ黄」でも普通は「まっき」でなく「まっきい」の四音で読みそうですね（変換されないけど）。真黄色（まっきいろ）の略かな。「まっきい」に対して「まっそう」とか。「さお」を普通に崩せば「そう」になりますが。
あと、「まっかっか」「まっきっき」に対して「まっそっそ」とか…使い辛いですね。どうせなら「まっさおさお」の方が良いかな。沢山出て来ますね。
「っ」を入れて強調しないのなら、「真赤（まか）」「真青（まお、まを）」なんてのもできますかね。
真と青のどこからｓが出て来たのか少し謎ですね。「打つ（うつ）」が「ぶつ」になる所とかから、「まっぱお」「まっふぁお」ではダメだったのか。青の音読みかな？
(2010.10.1) |
| 真名 | まな | 仮名に対する漢字の本来の使い方、その使い方をされてる漢字。或いは、片仮名平仮名に対する漢字。 | 真名は訓読みなのに対し、仮名は一見重箱読みで不平等ですが、漢字字典で調べた所、実は熟字訓らしいです。
真名（まんな）という地名があるようですが、仮名に対する真名は「まな」って読む方が普通みたいです。でも「まんな」という読み方も間違いではなく、対する仮名も「かんな」と読まれる事があるようです。共に真字、仮字とも書くようです。
（マナ＆カナって対ネーミングは使えるなぁって思ったら、そういえば超既出だったと気付く。本当にそれが語源なのかどうかは判りませんが）
気になる点として、真名とは、真仮名も含めた仮名に対するものなのか、片仮名＆平仮名に対する漢字の事なのか、いまいちはっきりしないという事があります。でも、諸々の辞書によれば後者のようですので、後者が正しいと見る方が妥当だと思います。
でも管理人は、前者の意味の方が良いと思います。真仮名も仮名のはずですし、後者には漢字と和字という名前が元々あります。現代では、仮名と言うと、片仮名と平仮名の事になりますから、それに対する真名が、漢字扱いになってしまうのでしょう。なので、仮名ではなく、和字という言葉を、ひとまず堅苦しい場からでも、使う風にした方が良いと思います。
ついでに、仮名だと、仮の名前の意味と紛らわしい気もしますし、もはや仮の字という意味も通らないようにも思います。
ただ、それだと、仮名とは字ではなくあくまで用法の問題となり、片仮名や平仮名を文字としてそう呼ぶのも変になり、片和字、平和字って呼ばないと筋が通らなくなりそうなので難点です。振り仮名も「振り和字」「わじ」「ワジ」にならなければならなくなります。
平仮名片仮名を、漢字の省略形、仮の姿として仮名と呼び、対して元の漢字を真名っていう解釈もできそうですが、どうなんでしょうかね。真名による仮名で真仮名とか、万葉仮名の頭のまを取って真仮名とか（？）。
和字は和製漢字の事を指す場合もあるようですが、和製漢字には既に国字という言葉がありますので（国字にも片仮名＆平仮名の意味があるみたい）、片仮名と平仮名の意味に限定したらどうかと思います。漢語に対して和語と言うように、和字も漢字に対する物とした方が綺麗だと思います。
和字と言うと、日本の漢字というよりは、日本の字って印象になりそうですし、同じ理屈では国字もそうですから、同じように和製漢字を言うなら、和漢字という表現が良いと思います（でもそうなると旧字体とか俗字とかが厄介になるかも）。略して和漢というのも有りかと思ったのですが、日中と言う意味で既にあるので、好ましくなさそうです。できれば二字にしたいから難点ですが、片仮名でも三字だし問題ないかも。真名を漢字と解釈した場合なら、和真名（わまな）って結構響き悪くないかも。和製漢字も片仮名・平仮名も、日本で作られた字には変わりないですから、和字と括る手もあるのかもしれませんが、一応漢字扱いなわけですから、やはり和字は片仮名＆平仮名を示すもので良いと思います。
以上に基けば、次のような関係になります。
和製漢字も含めた日本製の文字は、日本語や日語に対し、日本字や日字とか。国字も、国語が日本では日本語全般を指すので、そちらの意味の方が良いと思います。でもその意味では、漢字の言葉も（カタカナ語も？）日本語の内ですから、日本で使われてる全ての漢字が入ってしまいそうなので、あまり合理的な名前ではなさそうです。
色々好き勝手な事言ってますが、真仮名共々、根本的には単に、そういうのもあるって事を知ったら面白いと思ったからですので、皆さんは皆さんの感性で解釈してみてください。実情、管理人は真名の事も真仮名の事も全くわかってないです(^^;。
2007.3.15- |
| 真紫 | まらさき | まむらさき？ | 真緑（まみどり）って変換はされませんが、普通に言われると思いますので、それに対し、真紫（まむらさき）では言い辛い気がしたので、ちょっと縮めてみました。でも今時「まら」はまずいかなぁ…。
(2010.10.1) |
| マリオ０ | まりおぜろ | （スーパーでない）マリオブラザーズ | スーパーマリオブラザーズの通称がマリオ１で、その前身である事から。
現状、この作品を指す的確な通称が無く、不便に思います。「初代マリオ」もスーパーマリオブラザーズの事を指す事が多いようですし…。ただ、「スーパーマリオブラザーズ０」という作品が今後出ないとも限らないので、「ただのマリオブラザーズ」「無印マリオブラザーズ」「ノーマルマリオブラザーズ」辺りの方が無難かもしれません。
(2017.12.18-2018.10.31) |
| 卍 | まんじ | 仏典とかの万の字。 | これが漢字だったと知ったのは大学に入って暫くの頃でした（苦笑）。
万を置き換えるとかっこいいかもしれない。
例：森羅万象→森羅卍象、万博→卍博、万丈→卍丈、万葉集→卍葉集
(2005.9.15-2007.9.19) |
| ミュニゴン | | ミニョコン | ミニョコンはUMAの一種で、長さ数十ｍ、太さ数ｍの超巨大寸胴ミミズと言われています。1988～1994頃読んだ学研の科学で知ったのですが、そこでは「ミュニゴン」と表記されてた記憶があり、そのせいで長らく検索もできない状況でしたが、艱難辛苦の末（？）、一般には「ミニョコン」と呼ばれている事を知りました。他に「ミニュコン」「ミニョカオ」「ミニョーサオ」「ミュニコン」という表記も見られます。個人的に、UMAの中でも特に目を引く部類だったので、未だ未だマイナーなのは意外でした（最近はFFで出ているようですが）。
(2005.11.21-2010.10.1) |
| 壻 | むこ | むこ | 婿は本来壻という漢字だった様子。ここで士は男を意味するので、適切さからすれば、婿より断然壻だろうが、なぜか婿が定着している。ただ、男なのに女偏というのも面白いかもしれない。また、婿の俗字として聟というのもある。
(2007.3.4) |
モップムシ
モップ虫 | もっぷむし | ボリビアバグ | (2018.10.27) |
| 両 | もろ | 両方の | 左、右、片を訓読みにする場合でも、両はまず音読みです。例えば、左端（サタン、ひだりはし）、右端（ウタン、みぎはし）、片端（かたはし）に対し、両端は「リョウタン、リョウはし」です。
そこで、両の訓読みとして、「もろ」を当ててはどうかと思います。両端なら、「もろはし」です。
正しく訓読みを当てるなら「ふた」だろうけど、「ふた」だと個人的に、対となる二つではなく、単なる二つってイメージがあるから、「もろは」「もろて」のイメージから、「もろ」の方が合ってると思います（「とも」も有りかも）。訓読みってのは元々当て字ですから、合う和語を当て嵌める方が良いのではないでしょうか。
でも、両刃の剣と諸刃の剣では意味が違って来るのが厄介な所です。更に包丁では、刃の片面が斜めか両面が斜めかでも、片刃、両刃と言うそうな。
それから、モロダシのイメージから汚い印象になってしまうかも。
また、「もろ」は両方というより全てみたいなニュアンスがある気がしますので、逆に「もろ」に漢字を当てるとしたら、「両」より「諸」って方が合ってるかもしれません。「もろ」というより、元々は「もろもろ」みたいです。
なので、「もろ」に代わる新しい和語を作る手もあると思います。「まら」ってどうかと思ったのですが、既にそっち系の用語として浸透しているようで、無理そうですね(^^;。でも、「熱い」と「暑い」、「設ける」と「儲ける」って例もあるから、「もろ」のままでも良いかもしれません。
てか、「とも」の方が合うかも…。
片方（かたホウ、かたえ）⇔両方（もろホウ、もろえ）
片端（かたはし、ヘンタン）⇔両端（もろはし、リョウタン）
片側（かたがわ）⇔両側（もろがわ）
片面（かたメン）⇔両面（もろメン）
片刃（かたは、かたば）⇔両刃（もろは）
片目（かため）、右目、左目⇔両目（もろめ）
片耳（かたみみ）、右耳、左耳⇔両耳（もろみみ）
片手（かたて）、右手（みぎて）、左手（ひだりて）⇔両手（もろて）
片足（かたあし）、右足、左足⇔両足（もろあし）
片腕（かたうで）、右腕、左腕⇔両腕（もろうで）
片肘（かたひじ）⇔両肘（もろひじ）
片膝（かたひざ）⇔両膝（もろひざ）
片親（かたおや）⇔両親（もろおや）
片隅（かたすみ）⇔両隅（もろすみ）
片思い（かたおもい）⇔両思い（もろおもい）
右利き・左利き⇔両利き（もろきき）
参考：諸刃（もろは）、諸手（もろて）、諸膝（もろひざ）、諸肌（もろはだ）⇔片肌、二親（ふたおや）＝両親⇔片親
2007.12.29- |
| ヤスデ | | | ⇒当て字 |
汽
湯気 | ゆげ | 水蒸気、蒸気 | 現代では湯気と言えば、理科的には気体（水蒸気）でなくエアロゾルの方ですが（国語的には水蒸気の意味も入るようです）、「気」って付くくらいだから水蒸気の意味の方に移し、更に氷との対応もあって、汽の漢字を当てたらどうかと思います。
汽一字で水蒸気や蒸気を示し、単に氷と言えば水の氷なのに対し、単に汽と言えば水の汽を指し、メタンの氷と言えば固体のメタンを指すのに対し、鉄の汽と言えば気体の鉄を指すわけです。
一方でエアロゾルの方は、湯霧で「ゆぎ」「ゆぎり」ってのがどうかと思います。
でも、ゆげって言葉はエアロゾルの意味の方で馴染んでますし、一方、見えない水蒸気はそう日常で頻繁に使うものでも無い気がするので、湯霧（エアロゾル）を「ゆげ」、湯気・汽を「ゆぎ」と読むようにするとか。
(2008.6.6以前) |
| 鎧虫 | よろいむし | | 兜ムカデに対して鎧ムカデって居ますから、カブトムシに対してもヨロイムシって居るのかなぁって（？）。でもそうなると、カブトムシを超えたものではなく、むしろカブトムシより弱そうな虫になってしまいそうですね。すると、コガネムシ辺りになるのでしょうか。
(2008.1.20) |
| 雷星 | らいせい | 海王星 | ⇒天王星と海王星の名称について
(2010.5.9) |
| ラシ | | からし | 「わさび」を「サビ」と言うのに対して。
(2009.1.9) |
龍馬
竜馬 | りゅうま
りゅうめ | | 一般的には「りゅうま」と読われてると思いますが、他に「りゅうめ」と言う読みも有ります。でも、単純に二通りの名前があるのではなく、将棋本系と辞書系で殆ど綺麗に二分されてます。
ここで、竜馬というのは、将棋専用の言葉ではなく、将棋の駒以前の意味もあります。辞書では、駒の意味の場合も含めて「りゅうめ」が優勢で、「りゅうま」は殆ど載ってなく、載ってても俗扱いされてます。手元の漢和でも、駒の意味では「リュウメ・リュウマ」とあり、「りゅうめ」が優先されてて、駒以前の意味としては「リュウメ・リュウバ・リョウバ」とあり、「りゅうめ」が共通してます。一方、将棋の本では殆ど「りゅうま」で、「りゅうめ」という表記は載ってもいません。「りゅうめ」が正しいと言う説もあるようですが、日本将棋連盟さんによると、どちらが正式・標準・推奨とかってのは無いようで、統一する予定も無いようです。歴史的な前後関係も不明との事です。本当に両方を平等に認めるのであれば、辞書でも将棋本でも、さも他方しか存在しないかのような書き方はすべきでなく、併記するようにした方がいいと思うのですがねぇ…。
個人的な解釈としては、将棋以前の意味では「りゅうめ」、将棋の意味では「りゅうま」なのではないかと思います。ちょうど、歩兵が日常では「ほへい」と読まれるのに対し、将棋では「ふひょう」と読まれるように。そもそも竜馬は、駒以前の意味としてはあまり使われない気もします。個人的にも、将棋に関しては、桂馬が「ま」な一方で竜馬が「め」ってのも不整合に思いますので、りゅうま派です。
竜王と竜馬は、駒には普通、龍王、龍馬って彫ってありますので、そちらが正式だと思ってましたし、そちらの表記をしてある本も多いですが、前者の表記をしてる本も結構有ったりして、こちらもはっきりしません。個人的には、駒に掘られた字としては龍が良いかもしれませんが、紙の上の表記では竜が良いと思ってます。竜と龍で使い分けるのが面倒なので（笑）。
他、角行の読みにも、「かくぎょう」の他に「かっこう」「かくこう」が存在するようですが、「かくぎょう」が主に定着してると見て良さそうです。香車も一応、「きょうしゃ」の他に「きょうす」があるようですが、こちらは「きょうす」がなまりみたいです。
2010.10.19-2014.5.27
|
| 類人- | るいじん- | | 猿人に対し類人猿てありますので、それに対し、竜人（或いは恐竜人間）に対して類人竜、獣人・鳥人・魚人等に対して、類人獣・類人鳥・類人魚ってのができそうです。でも鬼人と類人鬼ってなると、類人鬼の方が心は人間ぽいですね、って、話関係無いか。
(2008.3.25) |
| 矮恒星 | わいこうせい | 矮星 | 矮星は英語のdwarf starの直訳になってますが、「star」と「星」では意味にズレが見られる（star＝主に恒星で、星＝天体全般？）ため、矮星を文字通りに捉えてしまうと、惑星とか小惑星の事になってしまいそうです。
この言葉は、NYAOS.ORGさんにて（別目的で）既に提案されている他、中国語サイトで多数使用されているようです。
(2013.8.5) |
| 矮雄 | わいゆう | 深海のアンコウとかで、雌に寄生する微小な雄 | (2007.9.19以前) |
| 和字 | わじ | 片仮名や平仮名 | 詳細は真名の項目で。変体仮名とかも入るかも。
(2008.3.5以前) |
| ウィキペ | | Wikipediaの略 | ウィキペディアはよくwikiやウィキって略されますが、あまり適切ではないようです（参考）。
でも、皆知っててあえて使ってる感じでしょうか。ちょっとしたイタズラや捻りみたいな感じか、或いは、通常wikiでも十分通じますから、定着して大多数になってる物にあえて逆らう事も無いという感じで。
僕なんかは、根っからのＡ型だからか、なるほどって納得して、ウィキペって呼ぶようにしてますが（ヰキペでも良いんですが（笑））、皆さんは別に無理してウィキペって呼ぶ事は無いと思います。そもそもWikipedia内での話みたいですし。
(2007.3.4) |
| んわっす | んわっす | ちわっすの夜版 | 当時はどうだったか知りませんが、現在は結構有るみたい。
(2005.7.18) |
| 語 | 読み | 意味 | 由来・備考 |
|---|
| 角力 | かくりき
かくりょく | トルクまたは力のモーメント | 回転系において、位置に相当するものは角度、速度は角速度、加速度は角加速度、運動量は角運動量で、トルクは回転系における、直線系の力に相当するものなので。でも、ネット調べたら同じ事書いてる人が居たけど、何か評判良くないみたいですね。管理人は応援してますよ。角力じゃまずい致命的なトルクの本質に関わる理由でもあるんでしょうかね。
中国では力矩って言うらしいです。
トルクと力のモーメントは全く同じものだと思ってました(^^;。厳密に区別されるものなのかな。勉強し直さないとなぁ…。
(2007.7.4) |
| 角質量 | かくしつりょう | 慣性モーメント | 「角質の量」って意味と勘違いし易いので採用されなかったなんてオチではないでしょうね（笑）。
(2007.7.4) |
| 伝導 | でんどう | コンダクタンス | 抵抗に対し、抵抗率があり、コンダクタンスに対し、導電率がある。ここで、抵抗という言葉は、電気に限らない一般的なものだが、導電という言葉は、電気に限定している。一方、抵抗率は、電気抵抗率、導電率は、電気伝導率とも言う。そこで、抵抗率に対しては、伝導率が適切では無いかと思った。
更に、レジスタンスを抵抗というのに対し、コンダクタンスを伝導と言えないかと思った。
ただ、抵抗を電気抵抗というのに対し、伝導は電気伝導となるが、電気伝導はそういう現象の名前として既にあるのがややこしい所。こちらは電気伝導現象とでも呼ぶべきか。
(2006.1.6) |
| 抗電 | こうでん | レジスタンス | 電気伝導⇒導電に対し、電気抵抗⇒抗電
但し中文では、導電は電導だが、抵抗は電阻で、電抗はリアクタンスになってしまう。
(2007.7.4) |
| （導抗） | どうこう | 抵抗または伝導 | 容量性や誘導性が無い場合、抵抗と伝導は見方を変えただけなので、それ自体を指す言葉があったら便利じゃないかなぁって思います。抵抗も伝導も回路記号は同じなので、その回路記号を示すものみたいな。インピーダンス、アドミタンスに対する、イミタンスに相当するような（中国語ではイミタンスがこう呼ばれている様子）。開放状態が、抵抗∞、伝導０で、短絡状態が、抵抗０、伝導∞なのに対し、抵抗・伝導が有限の場合の呼び名というか。容量や誘導についても、その逆数を見る見方がありますが、大方はＣとＬの方で見ますので、それほどは必要性無いと思いますが、それらに対して（理論的に）中立的である抵抗または伝導の扱いが微妙になって来ます。
(2009.6.10) |
| 容量 | ようりょう | キャパシタンス | キャパシタンスを（静電容量の他に）電気容量とも呼ぶ事と、電気抵抗を単に抵抗と呼ぶ事から、キャパシタンスを容量（コンデンサを容量器？）と呼んだらどうかと思った。
（どうも既に呼ばれてるようです。参考：The Art of Analog Circuits）
また、キャパシタンス的なものを容量性、インダクタンス的なものを誘導性と呼ぶ事があります。
| 素子 | 回路 | リアクタンス | | 抵抗（レジスタンス） | 抵抗素子 | 抵抗回路 | － | | キャパシタンス | 容量素子
（コンデンサ） | 容量回路 | 容量性 | | インダクタンス | 誘導素子
（コイル） | 誘導回路 | 誘導性 |
ただ、この「容量⇔誘導」という対応は、厳密に考えてみれば変に思います。
「容量」という語は恐らく、静電容量・電気容量から来てるもので、電荷を容れた量という所から来てると思います。
一方の「誘導」は、磁束の変化によって電圧が誘導されるという事から来ているようです。
しかしインダクタンスにおいても、磁束を溜め込む量と考えれば、容量に違い無いように思われます。つまり磁気容量です。
更に、インダクタンスという量が、電流に応じて溜め込む磁束の量に関係する一方、磁束の変化で生じる電圧には関わって来ない所を見ると、誘導と言う表現は不適切に思えます（キャパシタンス⇒容量に対し、インダクタンスを誘導と呼びたくなる所ですが、これにより苦しくなります）。磁束の変化によって電圧を生じるのが誘導ならば、電荷の変化によって電流が生じるキャパシタンスもまた誘導と取れるように思います。
これだけなら未だ、誘導を「磁束を誘導する」と解釈し、電荷は溜め込むもの、磁束は導くものという表現が習慣みたいにすれば良さそうですが、キャパシタンスにおいてもまた、容量係数と誘導係数というのが有ります。それぞれ、自身の電荷の溜め易さと、相手への電荷の引き起こし易さみたいな感じで、単位は共にＦ（ファラド）です。これに関する現象で、静電誘導というのも有ります。
電気容量と言う言葉自体、理想的には電圧が高くなるにつれ無限に電荷が蓄えられるので、通常の容量のイメージとは大きく違っています。
2006.7.19-2012.5.25 |
| 誘導 | ゆうどう | インダクタンス |
| 容電 | ようでん | キャパシタンス | 電気伝導⇒導電に対し、電気容量⇒容電
(2007.7.4) |
| 誘電 | ゆうでん | インダクタンス | 容電に対して。誘電率と被ってしまう。また、この場合の「誘導」はおそらく電磁誘導の略なので、誘電では電気誘導⇒静電誘導になってしまいそうでまずいかも。
(2007.7.4) |
| 容電率 | ようでんりつ | 誘電率 | 電気抵抗の率⇒抵抗率に対して、電気容量の率⇒容電率。
こうできれば、上項のインダクタンスを（万一）誘電と呼ぼうという場合にも都合良さそうです。
ただ、容量⇔誘導に基づくと、今度は透磁率を（容電率に対し）誘電率と呼ぶみたいになってしまいそうなのは難点かもしれません。
容電率に対して透磁率は容磁率と呼びたい所ですが、容量の項での解釈によれば、それも有りかもしれません。
透磁率は導磁率と呼ばれる事もあるようですが、ウィキペ諸々によれば、磁流の流し易さとして導電率に対するものを示す場合も有るようですので良くないと思います（磁気抵抗って名前に関する問題に帰結されるかも）。
誘電率と透磁率は、それぞれ電媒定数・磁媒定数とう呼び名もあるようですので、それも使えそうです。後者は検索でヒットしませんが、ブルーバックスのクォークの本に出てきます。或いはそこから、電媒率・磁媒率或いは媒電率・媒磁率とか。
(2009.1.10-2012.5.26) |
| 透電率 | とうでんりつ | 誘電率、またはその逆数 | 透磁率に対して。誘電率の中国語の一つしても見当たります。
電荷と電束量が（誘電率に関係なく）一致する事と、電界が誘電率に反比例する事を考えると、透電率という呼称には疑問が出て来ますが、電界強度⇒電流密度の比を導電率と言ったりする事からは、電界強度⇒電束密度の比をそう呼ぶのも必ずしも無理では無さそうに思います（電圧を基準に考えると更に合うと思います）。
一方、透磁率という言葉を、「電流を原因としてどれだけの磁束が発生するか」という率と解釈すると、磁流⇒電束で透電率とするのは、磁流が発見されて無い以上無茶となります。ＥＢ対応で、電流に電荷が、磁束密度に電界強度が対応して来る事に基づけば、誘電率を、電荷を原因としてどれだけの電界が発生するかという率の逆数、即ち、電荷に抵抗して電界を発生難くさせる率として考えられ、反透電率或いは逆透電率と呼べそうです。実際ＥＢ対応では、透磁率は、誘電率でなく、誘電率の逆数に対応して来ます。ただ、ＥＨ対応に基づくネーミングが多い中、これだけ例外的にＥＢ対応に基づいてネーミングすると言うのは難が有るかもしれません。
(2012.5.25-26) |
| 誘磁率 | ゆうじりつ | 透磁率 | 誘電率に対して。ただしその前に、誘電率という言葉の意味を見直す必要が有ります。
誘電率を「電荷を誘われる率」と解釈すると、分極率（真空中では０）と同義では無いかと思えてしまう所です。ただ、導電率に対抗するものであると考えると、電界によって電流を導く率に対し、電界によって電束を誘う率という解釈もできるかもしれません（電束を誘電束とも呼ぶ事には対応し辛く思いますが…）。
以上の二つの解釈に対しては、透磁率は誘磁率と呼べそうです。前者に対しては磁化率的なものとして、後者に対しては（磁流的な）導磁率に対するものとしてです。
既に多くヒットしますが、「透」と「誘」が似てる事による誤植の部分も多そうで、正式な別名なのかはよくわかりません…。
(2012.5.25-26) |
磁気容量
静磁容量
容磁 | じきようりょう
せいじようりょう
ようじ | 磁気抵抗＠磁気回路の逆数 | 磁荷［Ｗｂ］や磁流［Ｗｂ／ｓ］を考える時、磁圧［Ｊ／Ｗｂ］と磁流の間の係数、つまり電気抵抗の磁気版として、磁気抵抗（抗磁）と呼びたい所ですが、通常、磁気抵抗と言えば磁圧／磁束［Ａ／Ｗｂ］＝［１／Ｈ］って感じのものになってしまうので、困る所です。
まぁ磁荷が見つかってない以上仕方ないですが。
でもこれは、電気回路で言う所のキャパシタンス（静電容量、電気容量）の逆数にあたるので、静電容量の磁気版、すなわち（元の意の）磁気抵抗の逆数は、静磁容量（または磁気容量、容磁）と呼べそうです。元の磁気抵抗は、その逆数という事で、逆静磁容量（逆磁気容量、逆容磁）とも呼べるのではと思います。
すると一方で、磁気抵抗の逆数⇒磁気伝導⇒導磁とできそうです。
(2006.7.19-2009.1.11) |
逆容電
（排量）
（排電） | ぎゃくようでん
はいりょう
はいでん | キャパシタンスの逆数、エラスタンス、逆容量 | 参考：The Art of Analog Circuits（逆容量）
(2009.1.12) |
逆誘導
逆誘電 | ぎゃくゆうどう
ぎゃくゆうでん | インダクタンスの逆数 | ○導、○電、～タンスって呼び名も欲しい所。
英語で、リラクタンスって呼んでるページがあって、単位的には確かにそうなのですが、リラクタンスはあくまで（元の意の）磁気抵抗としての場合であって、更にその逆数、つまり（元の意で）磁気伝導に相当するものは、インダクタンスと同じ単位となり、パーミアンスと呼ばれてるようです。インダクタンスの逆数は通常、reciprocal inductanceで、まんま「逆数のインダクタンス」です。
磁気抵抗やその逆数にまで～タンスが付いてるのに、インダクタンスの逆数には無いって、一体…。
(2009.1.12) |
複素抵抗 | ふくそていこう | インピーダンス | インピーダンスって、本来もっと広い意味があるみたい。ここのはあくまで電気回路のインピーダンスの事と言うべきか。
インピーダンスを複素抵抗、リアクタンスを虚抵抗とか呼びたいものですが、インピーダンスは元々は、電圧の実効値／電流の実効値で定義されるもので、対して複素数のは複素インピーダンスと呼ばれます。リアクタンスについても同様の事情です。
リアクタンスを、仮抵抗や無効抵抗と呼ぶのも微妙そう。
(2006.7.19-2009.1.20) |
| 荷磁粒子 | かじりゅうし | 磁気単極子 | (2009.1.12)
我々は普段、Ｎ極Ｓ極という呼び名に慣れているので、Ｎ極の荷磁粒子は、そう呼び、＋と－の電荷、ＮとＳの磁荷を、東西南北のように並べ、＋、－、Ｎ、Ｓって扱いたい所ですが、磁荷も正負の数値を持ってるわけですし、Ｎを＋の磁荷、Ｓを－の磁荷って呼んだ方が、筋が通ってるかもしれません。
ところで、地球の北は実はＳ極、南はＮ極とややこしいですが、その発生源となる電流を考えると、東から西へ回っている事になります。自転の向きと逆ですね。そうなると、電荷の場合、＋をＥ極、－をＷ極（もしくはその逆）なんて呼べないでしょうか。既に別の用途で使われてるのかな。
(2009.6.10) |
| 荷電微子 | かでんびし | 荷電レプトン、荷電軽粒子（？） | (2008.11.21) |
| electrino | エレクトリノ | こう言ってしまうと、エレクトロン（電子）の小さい奴みたいな意味になってしまいそうですが…。
あと、電子はフェルミ粒子だから良いのですが、超対称性って奴の、ボース粒子のフェルミ粒子版も、そういったネーミングになる（フォトン⇒フォティーノ）ようですので、ややこしいです。
(2008.11.24) |
中性レプトン
中性軽粒子 | ちゅうせい- | ニュートリノ（中性微子） | (2008.11.21) |
| ｅニュートリノ | イー- | 電子ニュートリノ | μ、τに対して、電子や電子ニュートリノは何て言うんでしょうね。と言っても、μやτがどこから出てきたのかさえ知りませんが（苦笑）。
(2008.11.24) |
| 重力界 | じゅうりょくかい | 重力場 | 磁界と磁場、電界と電場って、どんな定義の違いがあったっけって思ってたら、同義のようでした。
僕は工学部でしたので、教科書には、電界・磁界で載ってて、「電気の場」とは書いてあっても、電場・磁場という単語はありませんでした。
ＩＭＥも、静電界、電磁界が変換されて、静磁場、静電場が変換されないなど、どうも界の方を贔屓してるようです。
でも、電磁界よりも電磁場の方が一般に馴染みがあるような気がしますし、重力場を重力界とは普通言いませんし、どちらかと言えば場に統一した方が言葉の整理は付くのでしょうか。
電界や磁界は、しばしば電束密度や磁束密度との混同をさけるべく、電界強度、磁界強度と呼ばれるそうですが、電束密度に対して電界強度ってのは、なかなかバランスが取れてるように思います。
電束なんですが、僕の知ってるものは、１［Ｃ］につき一本出るもので、つまり電束密度（Ｄ＝εＥのＤ）を面積で積分したものにもなるのですが、Ｅを面積で積分したもの（つまり電気力線）って定義もあるようです。英語版ウィキペのelectric fluxの所を見てみると。一体なんなんでしょう。
(2009.1.13) |
| 自然数 | しぜんすう | 正の整数または非負の整数 | 国や分野によって０を含めたり含めなかったりするようでややこしいですが、「自然な数（Natural number）」という表現がそもそも曖昧です。「何が自然か」なんて主観によりますから、そのような混乱が起こるのも必然ではないかと思います。
そこで、０を含めない場合は「正の整数」あるいは「正整数」、含める場合は「非負の整数」あるいは「非負整数」と呼び、「自然数」という表現は厳密な学問的表現からは廃するべきなのではないかと思います。「正の整数」「正整数」って若干呼び難さがあるかもしれませんが、意味がストレートに明確になっている点、アドバンテージの方が遥かに大きいのではないかと思います。
０の概念が無かった遥か古代においては、０を含めない方が自然だったかもしれませんが、今の時代、時刻も歳も０から始まりますし、一概に０が不自然とは言い切れません。時には「自然な数」という字義に立ち返って、時代にそぐうか考えてみるべきなのではないでしょうか。
(2018.4.5) |
| 反数 | はんすう | ある数に対して、正負の反転した数 | 「逆数」は普通に習いますが、これはあまり聞かない気がします。 |
| 逆比例 | ぎゃくひれい | 反比例 | 通常は反比例という呼び方で習うと思いますが、逆数の比例という意味で、逆比例と呼ぶ方が適切だと思います。
Ａの逆数と言えば１／Ａになるのに対し、Ａの反数と言えば－Ａとなりますので、反比例と呼ぶと、係数が負となる比例の事を意味した方が適切そうです。
(2011.7.30) |
| 逆整数 | ぎゃくせいすう | 整数の逆数 |
| 自然底 | しぜんてい | 自然対数の底、ネイピア数 | 円周率と同じ字数にもなるし、すっきりするんじゃないかなと思います。自然対数に対応する通常の指数の底でもありますし。
オイラー数は、色々紛らわしいので使わない方が良いかと思います。
(2009.1.6) |
| 自然指数 | しぜんしすう | exp(x)、ｅを底とする指数 | 自然対数に対して
あと、logａｂに対して、ａｂ＝expａｂと表したらどうだろう。
(2009.1.6) |
| 常用指数 | じょうようしすう | 10x | 常用対数に対して
(2009.1.6) |
| 混虚数 | こんきょすう | 純虚数でない虚数 | 造語のつもりでしたが、中国語のページが数件出てきます。
(2009.6.7) |
| 偶偶数 | ぐうぐうすう | ４で割り切れる整数。複偶数、全偶数。 | evenly evenから。全偶数って呼び方は、「全ての偶数」とかなり紛らわしいので、好ましくないのではと思います。
(2009.6.8) |
| 倍偶数 | ばいぐうすう | doubly evenから。でも、これでは半偶数の４倍みたいな印象になってしまう所が難点です。というより、半偶数って呼び名がまず変だと思います。偶数の半分では整数全体になってしまうし、全偶数が本来の偶数みたいな印象になってしまう。半偶数に対して全偶数って事だと思いますが、結局どちらも微妙というわけですので、まずは単偶数、複偶数に統一したらどうかと思います。
でも、単偶数と倍偶数、ならびにsingly evenとdoubly evenという呼び名にも、一つ問題に思う点があります。各々、それ自体なら、前者は２を単数含む偶数、後者は偶数の倍という事で、問題無いと思うのですが、両者を比べると、倍偶数は単偶数の倍という印象になってしまいます。しかし、８は倍偶数ですが、単偶数の倍にはなっていません。少し勘違いし易い点に思います。その点は、偶偶数、奇偶数という呼び名の方が妥当かもしれません。
| 奇数 | odd number | odd integer | | 偶数 | even number | even integer |
| 単偶数 | 半偶数 | singly even | oddly even | | 複偶数 | 全偶数 | doubly even | evenly even |
参考：◆
(2009.6.8) |
| 双偶数 | そうぐうすう | doubly evenと、中国語で奇数を単数、偶数を双数という事があるかもしれない様子なのとから考えましたが、中国語で既にあるようです。単偶数は単偶数で。
(2009.6.8) |
| 奇偶数 | きぐうすう | ４で割り切れない偶数。単偶数、半偶数。 | oddly evenから。ただ、「奇数と偶数」という意味と紛らわしいのが難点でしょうか。奇数と偶数をまとめれば整数ですが、奇数⇔偶数という対立に焦点を当てた上でまとめて言うという事もあるでしょうし。かといって、偶的偶数、奇的偶数では中国語っぽいし。偶な偶数、奇な偶数ってのはありでしょうか。
(2009.6.8) |
| 階加 | かいか | ｎの階加 ⇒ 整数１～ｎの総和 | 階乗に対して。
ただ、世間では階和って呼ばれてる感じがあります。似た例として総和⇔総乗が有りますが、これについては総積でも多くヒットします（確かな所は知りません）。ブログ枝部さんの仰るように、相乗と紛らわしいので、総積の方がいいんじゃないでしょうか。そもそも相加平均・相乗平均でなく、加法平均・乗法平均でも良さそうな気もしますけど……。
或いは階乗を階積と呼ぶべきなのでしょうか。階乗という呼び名は累乗と対応していると思います。乗算については、結果を積と呼びますが、累乗の場合は計算も結果もこう呼ぶみたいですので、その辺がややこしいのかもしれません。累積と言うと、総和の意味として日常で使われてる点も関係してるのかも？
(2010.6.11-2011.7.26) |
| 歪行列 | わいぎょうれつ | ｔＡ＝－Ａを満たす行列。 | マイナーだからなのか知りませんが、未だあまり呼び名が統一されてないようです。
調べた限りでは、
歪行列（skew matrix）
歪対称行列（歪み対称行列、skew symmetric matrix）
反対称行列（antisymmetric matrix）
交代行列（alternative matrix)
が有りました（参考：◆ ◆ ◆）。
なお、小野祐三郎著「やさしい線形代数」によれば、「交代行列（または歪行列）」となっています。
エルミート行列⇔歪エルミート行列に対し、つい歪行列と呼びたくなる所ですが、どうも交代行列が最も浸透している様子があります。
(2009.2.10-2011.7.6) |
無印 → キロ（kilo、k） → メガ（mega、M） → ギガ（giga、G） → テラ（tera、T） → ペタ（peta、P） → エクサ（exa、E） → ゼタ（zetta、Z） → ヨタ（yotta、Y）
無印 → ミリ（milli、m） → マイクロ（micro、μ） → ナノ（nano、n） → ピコ（pico、p） → フェムト（femto、f） → アト（atto、a） → ゼプト（zepto、z） → ヨクト（yocto、y）
無印 → デカ（deca、deka、da） → ヘクト（hecto、h） → キロ → （ミリア（myria、非ＳＩ））
無印 → デシ（deci、d） → センチ（centi、c） → ミリ → （ミリオ（myrio、非ＳＩ））
～ ＳＩ接頭辞（使えるのはせいぜいメガ→ギガ辺りだと思う）
ギガンティック（gigantic） → タイタニック（titanic）
（タイニー（tiny）） → スモール（small） → ミディアム（medium） → ラージ（large） → ヒュージ（huge） ～ 16bitの頃のメモリモデル。コンパクト（compact）ってのもあって、コンパクト→スモールかと思ってましたが、むしろコンパクトの方が大きいみたいな。一方、タイニーはＱＣでは見なかった覚えがあります。参考：◆、◆
無印 → 超 → 極超（ごくちょう） ～ 電波、新星
無印 → スーパー（super） → ウルトラ（ultra） ～ 恐竜（没）、マリオＲＰＧ
無印 → スーパー（super） → ハイパー（hyper） ～ 新星、マーケット、核・バリオン（この場合はハイパー→スーパーっぽい）。ポケモンやボンバーマンでもあるらしい。個人的にスーパーの方が超越的なイメージがあるのは気のせいかな。
無 → 微 → 軽 → 弱 → 中 → 強 → 烈 → 激 ～ 震度（無だけは感）。小学時に趣味でよく覚えてたものですが、いつのまにか廃止になったっぽいですね。
無印 → ベリー（very） → ウルトラ（ultra、アルトラ） → スーパー（super） → extremely ～ 電波。歴とした英語なので、ウルトラでなくアルトラって読んだ方が良いかもしれない。extremelyだけ浮いてる気がするけど、extremeじゃ駄目なんでしょうかね。
sをspecial、uをultre、eをextraかextremeとする説や、extremelyの上にhyperが来る説もあります。
正四面体 → 正六面体（頂点は八つ） → 正十二面体（頂点は二十） → 六角形平面充填・（球？）
正四面体 → 正八面体（頂点は六つ） → 正二十面体（頂点は十二） → 三角形平面充填・（球？）
原級 → 比較級（-er） → 最上級（-est） ～ 英語
単数形 → 複数形（-s） ～ 英語
-on → -ard ～ 英語（million→milliard）
-ic → -ical ：「-→-ic」の場合は、-icを「～のような」と解釈すると、逆に弱い意味になってしまうように思いますので、少し注意した方が良いかもしれません。
清音 → （半濁音） → 濁音
摩擦音 ←→ 破擦音 ←→ 破裂音
-ane → -ene → -yne ～炭化水素（例：アルカン（alkane）→アルケン（alkene）→アルキン（alkyne））
固 ←→ 液 ←→ 気 ～ 相転移
靄（もや） → 霞（かすみ） → 霧（きり）
ヘイズ（haze） → ミスト（mist） → フォッグ（fog）
温帯 → 熱帯 ～ 気候帯
冷帯 → 寒帯 ～ 気候帯
白色矮星 → 中性子星 → ブラックホール ～ 天体
無印（ｅ） → μ → τ ～ レプトン
メビウスの輪（帯） → クラインの壺（管、瓶） ：メビウスと言えばメビウスの輪が出てくるのが普通だと思うけど、クラインの方は他に色々出て来そうだから、厄介です。メビウスには表記にウムラウトまで付いててお洒落ですしね。
単 → 群（グループ、group） → 団（クラスター、cluster） ～ 銀河
村 → 町 → 市
群（group） → 環（ring） → 体（field） ～ 代数的構造
アヘン → モルヒネ → ヘロイン
錬士（れんし） → 教士（きょうし） → 範士（はんし）
学士（bachelor、バチェラー） → 修士（master、マスター） → 博士（doctor、ドクター） ～ 学位：博士を目指しながら修士にもなり損ねた者が書くと非常に痛い（苦笑）
男爵 → 子爵 → 伯爵 → 侯爵 → 公爵 ～ 爵位
小智 → 大智 → 小義 → 大義 → 小信 → 大信 → 小礼 → 大礼 → 小仁 → 大仁 → 小徳 → 大徳 ～ 冠位十二階
尉官 → 佐官 → 将官
係長 → 課長 → 部長
司祭（Priest） → 司教（Bishop）
マイナー（minor） → レッサー（lesser） → （無印） → グレーター（greater） → メジャー（major）、アーク（arch）、ロード（lord） ～ 洋ゲーなど
無印 → リーダー（leader） → チーフ（chief）
パワー（power） → パワフル（powerful） ～ ゼル伝 ：ワンダー（wonder）→ワンダフル（wonderful）等もできるだろうか。意味無いかな。
コモン（common） → アンコモン（uncommon） → レア（rare） → エピック（epic）→ レジェンダリー（legendary） ～ 複数のゲームで使用されている様子
緑 → 黄 → 赤 ～ 信号、緑→赤の色相
（黒） → 赤 → 黄 → 白 → 青 ～ 色温度
黄 → 金
白 → 銀
白 → 黒 ～ 帯、素人→玄人
鉄 → 銅（青銅） → 銀 → 金 ～
黒鉄時代→青銅時代→白銀時代→黄金時代。銅、銀、金に関しては、人間が決めたものに留まらず、周期表でも縦に並んでるので面白いです。ただ、銅の所は大抵ブロンズ（青銅）で、カッパー（銅）とは少し違って来るので厄介です。と思えばカッパーの事もあったりと、よくわからないです。将棋に金将と銀将ってありますが、古いものの中には、銅将や鉄将もあるようです。
黒 → 茶 → 赤 → 橙 → 黄 → 緑 → 青 → 紫 → 灰 → 白 ～ 抵抗器
薄黒 → 濃黒 → 薄白 → 濃白 → 薄黄 → 濃黄 → 薄赤 → 濃赤 → 薄青 → 濃青 → 薄紫 → 濃紫 ～ 冠位十二階
緑 → 青 → 赤 ～ ゼル伝トライフォース（ルピー、兵士、紋章、服）、ドラ１のドラゴン
けもの → けだもの
不思議 → 不可思議
かっぱ → がらっぱ
○×（漢字熟語） → ○々×々、○○××（例：奇怪 → 奇々怪々、奇奇怪怪）
へん → へんてこ → へんてこりん
ゾワゾワ → ゾワンゾワン → ゾワンギゾワンゴ ～ ジャン語
ニキニキ → ニカニカ（ニッカニカ？） ～ ジャン語
悪 → 邪悪、凶悪 ～ 蟹味噌、ビックリマン
○ → ◎
Ｓ → §
Ｖ → Ｗ
／、―、｜ → ×、＋ → ＊ ～（／→×）交通
‘’ → “”
「」 → 『』
（～、≒） → ＝ → ≡
（≧） → ＞ → ≫
（≦） → ＜ → ≪
∑ → ∫
⊿ → ｄ、∂
（∫→∬、∮）
破線 → 実線 ～ 交通
点滅 ←→ 点灯
火 → 炎（ほのお） → （焔（ほむら））
木 → 林 → 森
王 → 皇 （皇帝が妥当でしょうが、飽くまで漢字一字とした場合。皇か帝かは迷う所で、皇帝の略なら帝が妥当なんでしょうが、ここではひとまず、王の発展形みたいなイメージで、王を字に含み読みも似てる皇を。読みは共にオウと読みますが、皇をコウと読めば区別できると思います。なお帝は、神の意味みたいなので、皇より上かもしれません。特に本来至上神みたいな意味らしいから、神よりすらもランク上そうですが、人間が使いすぎたから、そこまで超越的な響きはしないですね。そう思うと、神を名乗る支配者が居ない（管理人が知らないだけ？）のは意外ですね）
石 → 岩 → 巌
泥 → 砂 → 礫 ～ 堆積岩
朿 → 棘、棗
光 → 輝、晃
知 → 智
凶 → 兇
道 → 導
虫 → 蟲 （旧字体。ただし本来虫は蟲と別に存在し、蟲は昆虫、虫はマムシを表してた様子。それでも音訓は同じで、同時に使うには勝手が悪いかも）
竜 → 龍 （旧字体）
祇 → 神（天神地祇）
チ（精霊） → ミ（神霊）
（日→昌→晶：昌は下が曰という説もある。晶は星のきらめく意だから、日より弱そう）
空 → 天
電 → 雷
ファイア（fire） → フレイム（flame） → ブレイズ（blaze）
ファイア（fire） → バーニング（burning）
ストーン（stone） → ロック（rock）
蛇・蝮 → 蛟（みずち） → 竜・龍
ワーム（worm）→ドレイク（drake）→ドラゴン（dragon）
無印 → 剛力（強力） → 超力 ～ イナズマン、ティガ（イナズマンの場合は強力かもしれませんが、個人的には剛力がお勧め）
（腕力） → 強力（剛力） → 怪力 ～ ポケモン
無印（緑） → キース（青） → ダース（赤） ～ ドラクエ
普通 → ラ → ダ → ガ ～ ＦＦ４
ワッ → ギャ → ガー → ギャー ～ ワギャンランド（プレイしてみたい）
格闘 → 剛強 → 凶暴 ～ Ｍｒ．ジェイ ：この情報公式サイトに出てたっけ？
2006.8.30-2013.6.13
という風に、右側を大きくしたり鍵を付けたりされる事があります。
これはハと区別するための表現のように思ってたのですが、中国語のフォントにもこの形の八がみられますので、ハとは関係なしにこう書かれてたのでしょうか。
それならより好都合です。積極的にこの表記を正規のものとして取り入れてはどうかと思います。
のように斜め線が入ってて区別しやすかったのですが（斜線は空集合の記号みたいには突き出してはいなかったです）、現代では無くなってしまいましたね。
タイピング練習とかでよく困らされました。タイピングに０とＯを瞬時に見分けられる能力が必要なのか。プリントされたものを書き写す場合には役に立つかもしれませんが…。
０に斜め線を入れる事は馴染み難かったのかもしれませんが、もう少しなんとかならないものでしょうか。
みたいな感じに簡略化してはどうかと思います。⇒